Examples of using "Announced" in a sentence and their japanese translations:
2人は婚約を発表した。
意外な結果が発表された。
メイドは客を一人一人大声でとりついた。
彼は次の歌手を紹介した。
政府の国内政策が発表された。
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
彼女は引退するつもりでいることを発表した。
彼は彼女との婚約を公表した。
労働組合はストを宣言した。
旧大統領の死亡が報告されました。
学校は授業料の値上げを発表した。
嵐が接近していると発表された。
彼らは娘の結婚をひろうした。
彼は立候補することを公式に発表した。
彼はブラウン嬢との婚約を発表した。
執事はスミス夫妻の到着を告げた。
私の申し立ては本当だと彼は発表した。
トムがボストンへ引っ越すことを知らせたところだ。
スミス氏が後任の委員長として発表された。
物腰から彼が軍人であることは歴然としていた。
彼女は弁護士の友人との婚約を発表をした。
彼らは5月1日現在でその結果を発表した。
政府はその負債を支払うと発表した。
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。
彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった。
台風が九州に接近していると発表された。
選挙の結果は明日発表される。
最終提案は来週中に発表されます。
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
スポーツブランドとアニメのコラボレーションが発表された。
会議は延期されると発表された。
彼らは結婚の日取りを新聞に発表した。
同社の税引き後利益2億ドルを計上した。
アメリカ軍はイラクでの戦闘任務を完了することを発表した。
レポート課題は適切な時期に告知します。
彼は立ち上がり 自分の間違いと
首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した。
火曜日に発表されたこの方針は、540億ドルの減税を求めています。
レッド・マリガンが来月、ロッキー・ルチアーノの挑戦を受けると発表した。
トヨタは今年従業員を1000人削減することを発表した。
その統計の結果はそのうちに発表されるだろう。
体育祭が延期になると発表された。
昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
GEはレイク(株)を3000万ドルで買収したと発表した。
GEはLAKUと言う株式会社を3000万ドルで買収したと発表した。
首相は数週間以内に辞任すると発表した。
企業の好業績発表を受けて株価は活発な取引の中で値を上げた。
労働組合はストを宣言した。
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
試験の結果が発表されたら知らせてあげよう。
3ヶ月に一回、新商品が発表されるのできりがない。
何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。
リサーチ・イン・モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した.
彼は奥さんが妊娠したといわれてびっくりした。
日本の安倍晋三首相は持病を懸念し辞意を表明しました。
メキシコ政府は1998年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。
ある航空会社が運賃値下げ計画を発表すると、他社もすぐに追従した。
3月1日から鉄道運賃が1割あがると発表された。
我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した。
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
「来年こそは一部上場だ」と、社長は意気軒高だ。
一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
保健省は今日、心臓への副作用に関する問題のために、子供向けの薬の流通を停止し、回収することを発表しました。これを受けて政府は、この薬の輸入販売禁止を決定しました。