Translation of "Allergies" in Japanese

- Do you have any allergies?
- Have you got any allergies?
- Have you any allergies?

- アレルギー体質ですか。
- 何かアレルギーはありますか？

Like, allergies? Robitussin.

アレルギー？ 咳止めシロップ

I don't have any allergies.

特にアレルギーはありません。

Do you have any allergies?

アレルギー体質ですか。

Do you have seasonal allergies?

季節性のアレルギーはお持ちですか？

A lot of people are dealing with allergies now.

近頃は多くの人がアレルギーを持っている。

- Do you have any allergies?
- Are you allergic to anything?

何かアレルギーはありますか？

- When you have allergies, eating at a restaurant is a huge pain.
- When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it?

食べ物にアレルギーがあると、外食の時大変だよね。

Plus, you will have dramatically lowered the risk of food allergies.

加えて　あなたは食物アレルギーのリスクを 劇的に低下させるでしょう

Food allergies and food sensitivities are far more common than we realize.

食物アレルギーと食物過敏症は 私たちが思っている以上に身近なのです

- Do you have any food allergies?
- Do you have a food allergy?

- 食物アレルギーはありますか？
- 食物アレルギーをお持ちですか？
- 食品アレルギーがありますか？

When you have allergies, eating at a restaurant is a huge pain.

食べ物にアレルギーがあると、外食の時大変だよね。

Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.

トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。

The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.

アトピーのためかかった病院で、刺激の少ないというシャンプーを勧められた。確かに効果はあるようなのだが、これがとても高価で困っている。