Translation of "Simulating" in Italian

Simulating the TechCrunch Disrupt environment,

Simulando l'ambiente del TechCrunch Disrupt,

They were simulating what would actually happen under different scenarios

quello che sarebbe accaduto in diversi scenari,

And so all these little arrows there were their way of simulating --

E quindi, tutte queste freccette erano il loro modo di simulare -