Translation of "Fulfilled" in Italian

His prophecy was fulfilled.

La sua profezia si realizzò.

At least the moth fulfilled his purpose...

Almeno la falena ha raggiunto il suo scopo.

And fulfilled a childhood dream of cycling.

e hanno realizzato un sogno d'infanzia di andare in bicicletta.

Than we are to say we're fulfilled with a nine or ten.

piuttosto che esprimere una soddisfazione da nove o dieci.

Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.

L'uomo ha molti desideri che egli in realtà non desidera compiere, e sarebbe un malinteso supporre il contrario. Egli vuole che restino desideri, hanno valore solo nella sua immaginazione; la loro realizzazione sarebbe una delusione amara per lui. Tale desiderio è il desiderio della vita eterna. Se fosse soddisfatta, l'uomo sarebbe diventato completamente stufo di vivere in eterno, e desiderare la morte.