Translation of "Least" in Italian

At least pretend.

Almeno fingete.

- He might at least apologize.
- He could at least apologize.

- Potrebbe almeno scusarsi.
- Si potrebbe almeno scusare.

- At least two people perished.
- At least two people died.

Sono rimaste uccise come minimo due persone.

Cannabis was least effective

La cannabis era meno efficace

The front, at least –

la parte anteriore, almeno -

, at least for Laura .

dove trovarlo.

At least not yet.

Almeno non ancora.

Least said, soonest mended.

Meno si parla meglio è.

At least they're honest.

- Almeno sono onesti.
- Almeno sono oneste.

He's at least forty.

Ha almeno quarant'anni.

For three generations at least.

per tre generazioni almeno.

At least for some people.

almeno per alcune persone.

Come at least at six.

- Vieni almeno alle sei.
- Venite almeno alle sei.
- Venga almeno alle sei.

At least I'll die happy.

Almeno morirò felice.

At least you have options.

- Almeno hai delle alternative.
- Almeno ha delle alternative.
- Almeno avete delle alternative.

At least I'm still alive.

- Almeno sono ancora vivo.
- Almeno sono ancora viva.

Aren't you at least curious?

Non sei per lo meno curioso?

At least you had fun.

Almeno ti sei divertita.

At least we should try.

Almeno dovremmo provare.

At least Tom was funny.

Almeno Tom era divertente.

Maybe your least preferred politician.

magari con quella del politico che vi piace meno.

Write at least 250 words.

- Scrivi almeno 250 parole.
- Scrivete almeno 250 parole.

He could at least apologize.

- Potrebbe almeno scusarsi.
- Si potrebbe almeno scusare.

We can at least try.

Possiamo almeno provare.

Tom might at least apologize.

Tom potrebbe almeno scusarsi.

At least it's not raining.

Almeno non sta piovendo.

At least respond to me.

Rispondimi almeno.

- The least you could do is to answer me.
- At least answer me.

Rispondimi almeno.

- It'll take at least three hours.
- It's going to take at least three hours.

Ci vorranno non meno di tre ore.

- Can I at least give you a hug?
- Can I at least hug you?

Posso almeno abbracciarti?

At least in terms of predation:

almeno per quanto riguarda la predazione:

At least, I still ask myself.

Io almeno me la faccio da sempre.

At least, that's what we think.

Almeno questo è ciò che crediamo.

Are at least 40,000 years old.

datano almeno 40.000 anni.

That at least some musical education

che l'insegnamento musicale

Would embrace or at least accept

avrebbe abbracciato o quantomeno accettato

But at least this is working.

Ma almeno funziona.

At least the showmen have proven

Almeno gli showmen hanno dimostrato

Maybe an idea to at least

Forse un'idea per alleviare almeno i

Then he has at least two.

Poi ne ha almeno due.

It'll cost at least five dollars.

Costerà almeno cinque dollari.

That's the least of my worries.

- È l'ultima delle mie preoccupazioni.
- È la minore delle mie preoccupazioni.

I have at least ten books.

- Ho almeno dieci libri.
- Io ho almeno dieci libri.

George weighs as least 70 kilograms.

- George pesa almeno settanta chili.
- George pesa almeno settanta chilogrammi.

It's the least I could do.

È il minimo che posso fare.

At least thirty students were absent.

Erano assenti come minimo trenta studenti.

At least you pulled a guy.

- Almeno hai estratto un ragazzo.
- Almeno ha estratto un ragazzo.
- Almeno avete estratto un ragazzo.

At least give me a chance.

- Almeno mi dia una possibilità.
- Almeno dammi una possibilità.

That's the least of our problems.

- È l'ultimo dei nostri problemi.
- Quello è l'ultimo dei nostri problemi.

At least we'll be safe here.

- Almeno saremo al sicuro qui.
- Almeno noi saremo al sicuro qui.
- Almeno saremo al sicuro qua.
- Almeno noi saremo al sicuro qua.

It's the least of my concerns.

È l'ultima delle mie preoccupazioni.

Tom has at least 300 books.

Tom ha almeno trecento libri.

I have to at least try.

Devo almeno provare.

At least I'm older than you.

- Almeno sono più anziano di te.
- Almeno sono più anziana di te.
- Almeno sono più anziano di voi.
- Almeno sono più anziana di voi.
- Almeno sono più anziano di lei.
- Almeno sono più anziana di lei.
- Almeno sono più grande di te.
- Almeno sono più grande di voi.
- Almeno sono più grande di lei.

At least say you are sorry.

- Almeno di' che ti dispiace.
- Almeno dica che le dispiace.
- Almeno dite che vi dispiace.

Shouldn't we at least call Tom?

Non dovremmo almeno chiamare Tom?

Tom has at least three children.

- Tom ha almeno tre figli.
- Tom ha almeno tre bambini.

You have at least three options.

- Hai almeno tre opzioni.
- Ha almeno tre opzioni.
- Avete almeno tre opzioni.

It's the least we can do.

È il minimo che possiamo fare.

That troubles me least of all.

È l'ultimo dei miei problemi.

At least, no one was hurt.

Per lo meno nessuno si è fatto male.

That's the least of your problems.

- Questo è il minore dei tuoi problemi.
- Questo è l'ultimo dei tuoi problemi.

Can we at least hug goodbye?

Possiamo almeno darci un abbraccio d'addio?

- At least we know Tom is alive.
- At least we know that Tom is alive.

Almeno sappiamo che Tom è vivo.

- At least today, has she done something right?
- At least today, have you done something right?
- At least today, has he done something right?

Almeno oggi una cosa giusta l'ha fatta?

- At least today, has she done something right?
- At least today, has he done something right?

Almeno oggi una cosa giusta l'ha fatta?

- That word has at least three different senses.
- That word has at least three different meanings.

Questa parola ha almeno tre significati differenti.

There are at least three important reasons

Sono almeno tre le ragioni principali

"Could be worse. At least I'm white."

"Potrebbe andare peggio, almeno sono bianco."

But, at least I know it's there.

Ma almeno so che è lì.

At least the moth fulfilled his purpose...

Almeno la falena ha raggiunto il suo scopo.

At least you have a shadowy place.

Almeno hai un posto oscuro.

Friday is when I am least busy.

- Il venerdì è il giorno in cui sono meno impegnato.
- Il venerdì è il giorno in cui sono meno impegnata.
- Il venerdì è il giorno in cui sono meno occupato.
- Il venerdì è il giorno in cui sono meno occupata.

She is not in the least surprised.

- Non è per niente sorpresa.
- Lei non è per niente sorpresa.

At least I haven't lost anything today.

- Almeno non ho perso niente oggi.
- Almeno non ho perso nulla oggi.

At least I would not be alone.

- Almeno non rimarrei da sola.
- Almeno non rimarrei da solo.

Well, at least she didn't get wet.

- Beh, almeno non si è bagnata.
- Beh, almeno lei non si è bagnata.

At least I tried to do something.

Almeno ho provato a fare qualcosa.

You could at least take a shower.

- Potevi almeno farti una doccia.
- Poteva almeno farsi una doccia.
- Potevate almeno farvi una doccia.

You could at least say thank you.

Dovresti almeno dire "grazie".

You could at least say "thank you".

Potresti almeno dire grazie!

There were at least 100 people present.

C'erano almeno cento persone presenti.

It has happened at least three times.

- È successo almeno tre volte.
- È capitato almeno tre volte.

You should at least wear a tie.

- Dovresti almeno indossare una cravatta.
- Dovreste almeno indossare una cravatta.
- Dovrebbe almeno indossare una cravatta.

Let me at least talk to them.

- Lasciami almeno parlare con loro.
- Lasciatemi almeno parlare con loro.
- Mi lasci almeno parlare con loro.

Let me at least talk to him.

- Lasciami almeno parlare con lui.
- Lasciatemi almeno parlare con lui.
- Mi lasci almeno parlare con lui.

Let me at least talk to her.

- Lasciami almeno parlare con lei.
- Lasciatemi almeno parlare con lei.
- Mi lasci almeno parlare con lei.

I can at least take them home.

- Posso almeno portarli a casa.
- Posso almeno portarle a casa.
- Li posso almeno portare a casa.
- Le posso almeno portare a casa.

I can at least take him home.

Posso almeno portarlo a casa.

I can at least take her home.

- Posso almeno portarla a casa.
- La posso almeno portare a casa.