Translation of "Continuing" in Italian

They are continuing to call.

Continuano a chiamare.

The army is continuing its antiterrorist operation.

L'esercito continua la sua operazione antiterrorismo.

Poverty prevented him from continuing his studies.

La povertà gli impedì di continuare gli studi.

I had no interest in continuing the business.

Non avevo alcun interesse a continuare l'attività.

I'm continuing to drink more than I should.

- Sto continuando a bere più di quello che dovrei.
- Io sto continuando a bere più di quello che dovrei.

- They are continuing to call.
- They continue to call.

Continuano a chiamare.

I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.

Allora risolverò un sudoku, al posto di annoiarti.

- It's an ongoing investigation.
- The investigation is ongoing.
- The investigation is continuing.

L'indagine è in corso.

- They keep calling.
- They are continuing to call.
- They continue to call.

Continuavano a telefonare.

The fear of contempt almost made me downright give up continuing my work.

- La paura del disprezzo mi ha quasi fatto rinunciare a continuare il mio lavoro.
- La paura del disprezzo mi fece quasi rinunciare a continuare il mio lavoro.

With some of the Sassanian contingents in the front continuing to hack their way forward,

con alcuni contingenti sasanidi al fronte che continuano a farsi strada in avanti,

But before continuing to pursue the invaders, the king decides to encamp south of the town

Ma prima di continuare a perseguire gli invasori, il re decide di accamparsi a sud della città