Translation of "Weather's" in Hungarian

The weather's been very good ever since.

Azóta mindig nagyon jó az idő.

If the weather's good, we'll go for a walk in the park.

Ha jó idő lesz, akkor a parkba megyünk sétálni.

The weather's nice and it's my day off; I want to go somewhere.

Szép az idő és szabad vagyok ma; el akarok menni valahova.

- The weather's really foul today!
- The weather today is minging!
- The weather today is mingin'!
- It's filthy weather today!

Ma igazán szar idő van!

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

Ma szép idő van.