Translation of "Sovereignty" in Hungarian

Sovereignty unconditionally belongs to the nation.

A szuverenitás feltétlenül megillet egy nemzetet.

In the absence of justice, what is sovereignty but organized robbery?

Igazság nélkül mi más is volna a főhatalom, mint szervezett rablás?

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.

Oda kell figyelnünk arra a tényre, hogy e régióra egyetlen nemzet se tartott területi igényt.

Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.

Továbbá ne legyen semmiféle megkülönböztetés annak az országnak vagy területnek a politikai, igazságszolgáltatási vagy nemzetközi státusa alapján, amelyhez az adott személy tartozik, tekintet nélkül arra, hogy az független, gyámság alatt áll, nincs önigazgatása, vagy szuverenitása bármely módon korlátozott.