Translation of "Scholar" in Hungarian

He's a wonderful scholar.

Ő egy csodálatos tudós.

Everybody loved the simple scholar.

Mindenki imádta az egyszerű tudóst.

She is a scholar and poet.

Ő tudós és költő.

He will be a wonderful scholar.

Ő csodálatos tudós lesz.

You're a gentleman and a scholar.

Ön úriember és tudós.

Is he anything of a scholar?

Ő valamiféle tudós?

Even the greatest scholar can't solve that.

Még a legnagyobb tudósok sem tudják ezt megoldani.

The boy talks like a great scholar.

A fiú úgy beszél, mint egy nagy tudós.

He is what we call a scholar.

Ő az, amit mi tudósnak nevezünk.

He is a scholar and a musician simultaneously.

Ő egyszerre tudós és zenész.

You're a gentleman and a scholar, my friend.

Ön úriember és tudós, barátom.

A great scholar is not necessarily a good teacher.

Egy nagy tudós még nem feltétlenül jó tanár.

Mr Johnson is not a scholar but a poet.

Mr. Johnson nem tudós, hanem költő.

A scholar made an excellent speech about human rights.

Egy tudós kitűnő beszédet mondott az emberi jogokról.

But I find inspiration in the words of a scholar

De ösztönzést kapok egy tudós szavaiból,

Brown is not so much a writer as a scholar.

Brown nem annyira író, mint inkább tudós.

Mr Baker is not so much a teacher as a scholar.

Baker urat inkább nevezném tudósnak, mint tanárnak.

Mr Baker is not so much a scholar as a writer.

Baker úr jobb írónak, mint tudósnak.

He is not so much a scholar as a popular writer.

Ő inkább egy népszerű író, mint művelt ember.

He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.

Minden alkalmat kihasznált, hogy tanuljon a bölcsektől.

He is a great statesman, and what is more a great scholar.

Nagyszerű politikus, sőt mi több kiváló tudós.

Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.

Dr. Kimura az ön nevét adta meg, mint e szakterület legnagyobb tudósát.

- Tom is a scholar.
- Tom is a man of learning.
- Tom is a man of erudition.

Tom tudós.