Translation of "Photos" in Hungarian

Those photos are hers.

Ezek az ő fotói.

These are old photos.

Ezek régi fényképek.

Send us the photos.

Küldd el nekünk a fényképeket.

He showed us photos.

Képeket mutatott nekünk.

Look at these photos.

Nézze meg ezeket a fényképeket!

I saw your photos.

Láttam a fényképeidet.

Looking at the family photos,

A családi képre nézve

When these photos were taken,

Mikor a képek készültek,

Which photos did she choose?

Melyik fotót választotta?

These photos are very pretty!

Ezek a fényképek nagyon helyesek!

A massive number of food photos,

a mélytanuló hálónak,

I did not take many photos.

Nem sokat fényképeztem.

Right after I took those initial photos,

épp az imént fotózkodtam,

Like photos, videos and other strong evidence.

pl. fotók, videók és más erős tanúbizonyság alapján.

This book contains a lot of photos.

- Ez a könyv sok fényképet tartalmaz.
- Ebben a könyvben sok fénykép van.

Let me have a look at those photos.

- Hadd nézzem meg ezeket a fotókat.
- Hadd nézzem meg ezeket a fényképeket.

They showed me a lot of beautiful photos.

- Rengeteg gyönyörű fényképet mutattak nekem.
- Sok csodaszép fényképet mutattak nekem.

Black and white photos have a special charm.

- A fekete-fehér fotóknak van egy bizonyos bája.
- A fekete-fehér fényképeknek van egy bizonyos varázsa.

Tom took heaps of photos on his holiday.

Tom a vakáción egy nagy halom fényképet készített.

He showed me a lot of beautiful photos.

Csomó gyönyörű képet mutatott nekem.

We've gone to the park to take photos.

- A parkba mentünk fotózni.
- Fényképezni mentünk a parkba.

Why are we taking photos in the first place?

Miért fotózunk elsősorban?

Using cute and funny photos, was almost always more impactful

aranyos, vagy vicces képekkel nagyobb sikert érünk el,

I am not trying to discourage you from taking photos.

senkit nem akarok lebeszélni a fotózásról.

Tom has very few photos of himself as a baby.

Tomnak nagyon kevés fényképe van magáról kisbaba korából.

Tom threw the photos of his girlfriend in the fire.

Tom a barátnője fotóit a tűzbe dobta.

Mary threw the photos of her boyfriend in the fire.

Mary a barátja fotóit a tűzbe dobta.

You may take photos outside this museum, but not inside.

Leveheted a múzeumot kívülről, de bent nem fotózhatsz.

Tom regrets that there are so few photos of his childhood.

Tom sajnálja, hogy olyan kevés fotó van a gyerekkorából.

Some of the photos have been taken at the risk of life.

Néhány fotó életveszélyes helyzetben készült.

- I enjoy taking pictures.
- I like to take pictures.
- I like to take photos.

Szeretek fényképezni.

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

El kell majd hoznia két, fehér háttérrel készült útlevél-fényképét.

Memories came flooding back when Tom found some photos from his childhood in an old box in the attic.

Régi emlékek rohanták meg, amikor Tom néhány gyerekkori képére bukkant egy régi dobozban a padláson.

- I'm fond of taking pictures.
- I enjoy taking pictures.
- I like to take photos.
- I love to take pictures.

Szeretek fényképezni.

Mary was depressed when she saw photos of her friends on Facebook at a party she hadn't been invited to.

Marit lehangolták a fényképek egy buliról, amiket a barátjának a Facebbook oldalán látott, amire őt nem hívták meg.