Translation of "Notebook" in Hungarian

- Where is your notebook?
- Where's your notebook?

- Hol van a jegyzetfüzeted?
- Hol van a noteszed?

- Whose notebook is that?
- Whose is that notebook?

- Kié ez a laptop?
- Kinek a laptopja ez?

- Here's my pink notebook.
- Here is my pink notebook.

- Itt a rózsaszín jegyzetfüzetem.
- Itt a pink jegyzetfüzetem.
- Itt a rózsaszín notebookom.

My notebook is pink.

A füzetem rózsaszín.

Give me the notebook.

Add ide a jegyzettömböt!

I want a notebook.

Jegyzetfüzetet akarok.

This is Tom's notebook.

Ez Tom jegyzetfüzete.

Hand me that notebook.

Add ide azt a könyvet.

I'll lend you my notebook.

Kölcsönadom a jegyzetfüzetemet.

He pulled out a notebook.

Elővett egy füzetet.

What is this notebook for?

Mire való ez a jegyzetfüzet?

The notebook cost two florins.

A füzet két forintba került.

Tom handed Mary the green notebook.

Tom odaadta Marynek a zöld füzetet.

Take your notebook and take notes.

Vedd a noteszod, és jegyzetelj.

Where did Tom hide my notebook?

Hova dugta Tom a jegyzetfüzetemet?

She wrote down something in her notebook.

- A noteszébe beírt valamit.
- Valamit beírt a noteszébe.
- Beírt valamit a noteszébe.

The notebook is lying on the table.

A füzet az asztalon hever.

The notebook is not yours. It's his.

A füzet nem a tiéd, hanem az övé.

I didn't write anything in my notebook.

Nem írtam semmit a noteszomba.

And they bought me a 70 page notebook.

ezért vettek nekem egy 70 oldalas füzetet.

Was like writing in a notebook in pen:

mintha tollal jegyzetelnénk:

Copy what's on the blackboard into your notebook.

Írjátok le a füzetetekbe, ami a táblán áll.

I took down her telephone number in my notebook.

A telefonszámát a noteszembe írtam.

I copied a passage from the book into my notebook.

Kimásoltam egy részletet a könyvből a noteszembe.

The old man saw my notebook and smiled at me.

Az öregember meglátta a noteszemet, és rám mosolygott.

At first I tried to write everything down in my notebook.

Először próbáltam mindent leírni a jegyzetfüzetembe.

Tom drew a happy face on the cover of his notebook.

Tom vidám arcot rajzolt a füzetborítójára.