Translation of "Mystery" in Hungarian

Novelty, mystery, risk, danger,

az újdonságra, a rejtelmekre, a kockázatra, a veszélyre,

Life is a mystery.

Az élet egy misztérium.

Tom is a mystery.

Tom egy rejtély.

This mystery is solved.

Ezt a rejtélyt megoldották.

I solved the mystery.

Megoldottam a rejtélyt.

Mary solved the mystery.

Mária megoldotta a rejtélyt.

Time is a mystery.

Az idő rejtély.

- Tesla's life's full of mystery.
- Tesla's life is full of mystery.

Tesla élete tele van rejtélyekkel.

The mystery is finally solved!

A rejtély végül megoldódott.

Tom's disappearance remains a mystery.

Tom eltűnése rejtély marad.

The mystery is still unresolved.

A talány még mindig megoldatlan.

This Universe is a mystery.

Ez a világegyetem egy talány.

The mystery has been solved.

A rejtély megoldódott.

Tesla's life's full of mystery.

Tesla élete tele van rejtélyekkel.

We've got a mystery to solve.

Meg kell oldanunk egy rejtélyt.

I'm here to address this great mystery.

Oldjuk meg ezt a rejtélyt!

He had no difficulty explaining the mystery.

Könnyedén megoldotta a rejtélyt.

This seems to be an impenetrable mystery,

ami áthatolhatatlan rejtélynek tűnik,

- I solved the mystery.
- I solved the puzzle.

- Megoldottam a rejtvényt.
- Megoldottam a rejtélyt.

Do you have any clue to the mystery?

Nálad van a rejtély kulcsa?

The mystery of her death was never solved.

Halálának rejtélyét sosem oldották meg.

Tom has an air of mystery about him.

Van valami titokzatos Tomi körül.

It is still a mystery why she killed herself.

Még mindig rejtély, miért ölte meg magát.

We must get to the bottom of this mystery.

A végére kell járnunk ennek a talánynak.

It's a mystery to me why they came here

Hogy miért jöttek ők ide, homályos számomra.

The cause of his death still remains a mystery.

Halálának oka egyelőre rejtély marad.

Why scorpions glow under ultraviolet light is still a mystery.

Még mindig rejtély, hogy a skorpiók mitől világítanak az ultraviola fényben.

- Nature is full of mystery.
- Life is full of mysteries.

A természet tele van rejtélyekkel.

The cause of Tom's death is still shrouded in mystery.

Tom halálát még mindig titokzatosság övezi.

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

Az alvás fontossága ellenére rejtély, hogy mi a célja.

An orangutan. What he's doing up at midnight is a mystery.

Egy orangután. Rejtély, hogy mit csinál ébren éjfélkor.

It is still a mystery why he suddenly left the town.

Még mindig rejtély, hogy miért hagyta el a várost.