Translation of "Life's" in Hungarian

Life's not easy.

Nem könnyű az élet.

Life's a roller coaster.

Az élet hullámvasút.

Life's nature is cyclic.

Az élet ciklikus természetű.

That shaped my life's work.

s ez alakította életművemet.

- Life is unfair.
- Life's unfair.

Az élet igazságtalan.

- Life is short.
- Life's short.

Az élet rövid.

Life's like this gold ring.

Az élet olyan, mint ez az aranygyűrű.

Life's what you make it.

Olyan lesz az életed, amilyenné teszed.

Tesla's life's full of mystery.

Tesla élete tele van rejtélyekkel.

My whole life's in your hands.

Az egész életem a kezedben van.

Reading is one of life's great pleasures.

Az olvasás az élet egyik nagy öröme.

You're just running away from life's problems.

Egyszerűen elfutsz az élet gondjai elő.

Because I couldn't face life on life's terms.

mert nem tudtam az élet nehézségeivel szembenézni.

You're somehow missing out on your life's greatest potential

elszalasztjuk életünk nagy lehetőségeit,

And I've made it part of my life's mission

Személyes küldetésemmé tettem, hogy véget vessek

Life's not like that at all. It's completely different.

Az élet az nem ilyen; teljesen más.

- Your life's in danger.
- Your life is in danger.

Az életed veszélyben van.

- Life isn't fair.
- Life's not fair.
- Life is not fair.

Az élet nem igazságos.

- Tesla's life's full of mystery.
- Tesla's life is full of mystery.

Tesla élete tele van rejtélyekkel.

This crucial question has been at the center of my life's work.

E fogas kérdés áll életművem középpontjában.

- He told me the story of his life.
- He told me his life's story.

Elmesélte nekem élettörténetét.

Midway in our life's journey, I went astray from the straight road and woke to find myself alone in a dark wood.

Az életem pályájának közepén letértem a helyes útról, és azon találtam magam, hogy egyedül vagyok egy sötét erdőben.