Translation of "Mayor" in Hungarian

I ran for mayor.

Indultam a polgármesteri választáson.

Are you the mayor?

Te vagy a polgármester?

- The mayor is not available now.
- The mayor isn't available now.

A polgármester jelenleg nem elérhető.

They got him elected Mayor.

Megválasztatták polgármesternek.

He severely criticized the mayor.

Élesen bírálta a polgármestert.

The candidate is running for mayor.

A jelölt a polgármesteri hivatalra ajánlkozik.

He is acquainted with the mayor.

Ismeri a polgármestert.

He was elected mayor of Boston.

Boston polgármesterévé választották.

The mayor is not available now.

A polgármester jelenleg nem elérhető.

They say the mayor takes bribes.

- Úgy hírlik, hogy a polgármester lekenyerezhető.
- Azt beszélik, hogy a polgármester megvesztegethető.
- Úgy tudni, hogy a polgármester lefizethető.

He represented the mayor at a ceremony.

Ő képviselte a polgármestert egy ünnepségen.

I addressed a petition to the mayor.

Indítványt küldtem a polgármesternek.

They elected him mayor by a large majority.

Nagy többséggel őt választották meg polgármesternek.

Among the guests were the mayor and his wife.

A vendégek között volt a polgármester és a felesége.

The mayor will shortly announce his decision to resign.

A polgármester hamarosan bejelenti a lemondását.

I don't know the mayor but I'd like to meet him.

- Nem ismerem a polgármestert, de szeretnék vele találkozni.
- Nem ismerem a polgármester urat, de szívesen megismerkednék vele.

And said, "Mr. Mayor, it's only going to cost you 1.1 million dollars."

és azt mondtuk: "Polgármester úr, mindez csak 1,1 millióba fog kerülni."

His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.

Apja polgármester volt, de ő nem akart politizálni.

She is said to have had an affair with the mayor of the town.

Azt mondják, viszonya volt a polgármesterrel.