Translation of "Instructions" in Hungarian

- Follow the instructions.
- Follow the instructions!

Kövesd az utasításokat!

Read these instructions.

Olvasd el ezeket az utasításokat.

Follow all instructions.

Kövesd az összes utasítást.

We need instructions.

Útmutatásra van szükségünk.

They need instructions.

- Utasításokra van szükségük.
- Irányításra van szükségük.

I followed your instructions.

Követtem az utasításaidat.

My instructions were clear.

Az utasításaim világosak voltak.

Read the instructions carefully.

Figyelmesen olvasd el az utasításokat.

Follow the safety instructions.

Kövessétek a biztonsági előírásokat.

- I should have read the instructions.
- I should've read the instructions.

El kellett volna olvasnom a használati utasítást.

We must follow their instructions.

Az utasításaik szerint kell eljárnunk.

I just followed your instructions.

Csak betartottam az instrukcióidat.

I gave him detailed instructions.

Részletes utasításokat adtam neki.

I gave Tom detailed instructions.

Részletes utasításokat adtam Tominak.

I should've read the instructions.

El kellett volna olvasnom az utasításokat.

Please read the instructions carefully.

Kérlek, figyelmesen olvasd el az utasításokat.

Ikea instructions are not always perfect.

Az IKEA használati utasításai nem mindig tökéletesek.

Instructions will be given to you.

Majd megkapod az utasításokat.

I'll do it according to your instructions.

Utasításod szerint csinálom azt meg.

As a last resort, read the instructions.

Ha máshogy nem megy, olvasd el a használati utasítást.

You only have to follow the instructions.

Csak az útmutatásokat kell követnie.

My teacher's instructions are always to the point.

A tanárom útmutatásai mindig lényegre törőek.

I need to read the instructions to make it work.

Elolvasom a leírást, hogy beüzemeljem.

Even though I gave Tom detailed instructions, he wasn't able to do it correctly.

Annak ellenére, hogy részletesen elmagyaráztam Tomnak, képtelen volt helyesen megcsinálni.