Translation of "Safety" in Spanish

- She's concerned about your safety.
- She's worried about your safety.
- She's worrying for your safety.
- She cares about your safety.

- Ella está preocupada por tu seguridad.
- Está preocupada por su seguridad.

Warmth, food, and safety.

Calor, comida y seguridad.

And safety benefits too.

los beneficios a los negocios y a la seguridad.

Cultural tolerance, cultural safety,

tolerancia cultural, seguridad cultural,

Safety is an illusion.

La seguridad es una ilusión.

- Safety is what matters most.
- Safety is the most important thing.

La seguridad es lo más importante.

- She is anxious about her safety.
- She's worried for his safety.

Ella está preocupada por su seguridad.

- She is anxious about his safety.
- She is worried about his safety.
- She is concerned about his safety.

Ella está preocupada por su seguridad.

The simple response is safety.

la respuesta sencilla es por razones de seguridad.

You don't need psychological safety.

No necesitan seguridad psicológica.

But also a traffic safety

sino también en materia de accidentes de tráfico,

Human dignity and public safety.

dignidad humana y seguridad pública.

She's concerned about your safety.

Está preocupada por tu seguridad.

She's worried about your safety.

- Ella está preocupada por tu seguridad.
- Está preocupada por su seguridad.

It's for your own safety.

Es por tu propia seguridad.

Can you guarantee our safety?

¿Puedes garantizar nuestra seguridad?

I'm responsible for Tom's safety.

Soy responsable de la seguridad de Tom.

Safety is what matters most.

La seguridad es lo más importante.

I fear for Tom's safety.

Temo por la seguridad de Tom.

I'm worried about your safety.

Me preocupa tu seguridad.

So set, setting, safety, and dosage

La preparación, el entorno, la dosis y el ambiente

School creates a place of safety.

La escuela crea un lugar de seguridad.

The chick can feed in safety.

El polluelo puede alimentarse con seguridad.

I am concerned for her safety.

Estoy preocupado por su seguridad.

Safety is the most important thing.

La seguridad es lo más importante.

Mistrust is the mother of safety.

La desconfianza es la madre de la seguridad.

We felt anxious for her safety.

Estábamos preocupados por su seguridad.

She is anxious about his safety.

Ella está preocupada por su seguridad.

I'm just concerned about your safety.

Sólo estoy preocupado con tu seguridad.

My primary concern is your safety.

Mi preocupación principal es tu seguridad.

They tried to swim to safety.

Intentaron nadar a un lugar seguro.

She is worried about his safety.

Ella se preocupa por su seguridad.

Safety is our number one priority.

- La seguridad es nuestra prioridad.
- La seguridad es nuestra primera prioridad.

And 'safety', which is the umbrella term.

y "seguridad", que es el término general.

Online safety has to be a topic

La navegación segura en Internet tiene que ser un tema de conversación

That creates more safety for speaking up.

Esto crea más seguridad para hablar.

My inherent sense of safety and belonging,

Mi sentido inherente de seguridad y pertenencia,

Privacy is not the enemy of safety.

La privacidad no es el enemigo de la seguridad.

So she's never developed a safety net,

Por lo que nunca desarrolló una forma de solucionarla.

The young pups seek safety in numbers.

Los cachorros buscan seguridad en la cantidad.

Time for night creatures to find safety.

Es hora de que las criaturas nocturnas se pongan a salvo.

Don't forget to fasten your safety belts.

No olvides abrocharte el cinturón de seguridad.

She became agitated about her son's safety.

Ella se preocupó mucho por la seguridad de su hijo.

I was very concerned for your safety.

Estaba muy preocupado por tu seguridad.

I'm very anxious about my son's safety.

Estoy muy preocupado por la seguridad de mi hijo.

Why is Tom never wearing safety goggles?

¿Por qué Tom nunca usa gafas de seguridad?

Layla reached an Aboriginal settlement in safety.

Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro.

That works on bringing awareness about online safety.

dedicada a concientizar sobre la navegación segura en Internet.

In fact, when I'm talking about psychological safety,

De hecho, cuando hablo de seguridad psicológica,

It's absolutely vital that you have psychological safety.

es absolutamente vital tener seguridad psicológica.

Safety lies 100 meters over the cliff edge.

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

Now, their safety relies on hearing and smell.

Ahora su seguridad depende del oído y del olfato.

I'm gonna tie another rope for safety. Okay.

Ataré otra cuerda por seguridad.

Since 1956 the safety of vaccines should be

Desde 1956, el estado debe controlar

I want to rent a safety deposit box.

Quiero alquilar una caja de seguridad.

When they plan policies like a road safety campaign.

como por ejemplo una campaña de seguridad vial.

The cliffs offer some safety. But she's left behind.

Los acantilados brindan algo de seguridad. Pero ella se quedó atrás.

None want to leave the safety of the flock.

Ninguno quiere dejar la seguridad de la bandada.

She kept her valuables in the bank for safety.

Ella guarda sus ahorros en el banco por seguridad.

Parents are responsible for the safety of their children.

Los padres son responsables de la seguridad de sus hijos.

You should pay more attention to your own safety.

Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad.

There was a container of safety built around the experience,

en un ambiente de seguridad construido en torno a la experiencia

So long as set, setting, dosage, and safety were managed.

siempre que se controle la preparación, el entorno, la dosis y la seguridad.

I call these special workplaces ones that have psychological safety.

Yo los llamo "lugares de trabajo psicológicamente seguros".

They know exactly which safety devices have to be pulled

Saben exactamente qué dispositivos de seguridad deben retirarse

The driver is responsible for the safety of the passengers.

El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.

The accident was a strong argument for new safety measures.

El accidente fue una razón de peso para tomar nuevas precauciones.

Much attention was paid to the safety of the passengers.

Se le dio mucha importancia a la seguridad de los pasajeros.

And sometimes they don't care much about your safety or pleasure.

y algunas veces, a ellos no les importa mucho su seguridad o placer.

We need to understand more about the efficacy and the safety

Tenemos que entender más sobre la eficacia y seguridad

Because fire protection and occupational safety have prohibited its use here.

porque la protección contra incendios y la seguridad ocupacional han prohibido su uso aquí.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers.

Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.

This product has been designed with the highest concern for safety.

Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad.

You may injure yourselves if you don't follow the safety procedures.

Pueden lastimarse si no siguen los procedimientos de seguridad.

They've always provided the experience in a very tight container of safety,

Siempre vivieron las experiencias en medio de un ambiente muy seguro,

The river, and just managed to swim to safety under enemy fire.

río y logró nadar hasta ponerse a salvo bajo el fuego enemigo.

Safety fears have been a problem since Chernobyl in nineteen nighty six.

Los miedos a la seguridad han sido un problema desde Chernobyl en 1996.

For the safety of our children, please do not enter porn sites.

Por la seguridad de nuestros niños, no entres en páginas porno. Por favor.