Translation of "Safety" in Dutch

- She's concerned about your safety.
- She's worried about your safety.
- She's worrying for your safety.
- She cares about your safety.

Ze maakt zich zorgen om uw veiligheid.

Warmth, food, and safety.

Warmte, voedsel... ...en veiligheid.

Let's talk about safety.

Laten we over veiligheid praten.

Cultural tolerance, cultural safety,

culturele tolerantie, culturele veiligheid,

Safety is an illusion.

Veiligheid is een illusie.

I'm concerned about her safety.

Ik ben bezorgd om haar veiligheid.

She's worrying for your safety.

Ze maakt zich zorgen om uw veiligheid.

I'm responsible for Tom's safety.

Ik ben verantwoordelijk voor Toms zekerheid.

She's worried about your safety.

Ze maakt zich zorgen om uw veiligheid.

I'm worried about your safety.

- Ik ben bezorgd over je veiligheid.
- Ik ben bezorgd over uw veiligheid.

The chick can feed in safety.

Het kuiken kan veilig eten.

I am concerned for her safety.

Ik ben bezorgd om haar veiligheid.

We felt anxious for her safety.

We maakten ons zorgen over haar veiligheid.

Privacy is not the enemy of safety.

Privacy is niet de vijand van veiligheid.

So she's never developed a safety net,

Dus ze heeft nooit een vangnet ontwikkeld

The young pups seek safety in numbers.

De jongen zoeken veiligheid bij elkaar.

Time for night creatures to find safety.

Tijd voor nachtwezens om zich in veiligheid te brengen.

She became agitated about her son's safety.

Ze wond zich op over de veiligheid van haar zoon.

I can't be responsible for Tom's safety.

Ik kan niet verantwoordelijk zijn voor Toms veiligheid.

They robbed stores and threatened public safety.

Zij beroofden winkels en bedreigden de veiligheid van de mensen.

Safety lies 100 meters over the cliff edge.

De veiligheid bevindt zich 100 meter over de klifrand.

Now, their safety relies on hearing and smell.

Nu hangt hun veiligheid af van horen en ruiken.

I'm gonna tie another rope for safety. Okay.

Ik verbind een ander touw voor de veiligheid.

There is conflicting information regarding that drug's safety.

De informatie over de veiligheid van dat medicijn spreekt elkaar tegen.

You guys should really be wearing safety glasses.

Jullie moeten echt een veiligheidsbril dragen.

The cliffs offer some safety. But she's left behind.

De kliffen bieden wat veiligheid. Maar ze is achtergebleven.

None want to leave the safety of the flock.

Niemand wil de veiligheid van de zwerm verlaten.

Her only care is the safety of her children.

Haar enige zorg is de veiligheid van haar kinderen.

The factory was not in compliance with safety regulations.

De fabriek voldeed niet aan de veiligheidsvoorschriften.

A bus driver is responsible for the safety of the passengers.

Een buschauffeur is verantwoordelijk voor de veiligheid van zijn passagiers.

Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.

Voor de openbare veiligheid moeten nooduitgangen vrijblijven van versperringen.

Okay, so I'm going to make a simple hook, from this safety pin.

Ik maak een simpele haak... ...van deze veiligheidsspeld.

The pilot managed to parachute to safety, but the wreckage is still lost.

De piloot heeft zich met een parachute gered, maar het wrak is nog kwijt.

For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.

Voor uw eigen veiligheid, stap nooit in een auto met een dronken bestuurder.

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.

Eerste regel bij katten: ren nooit weg... ...dat zorgt voor een instinctuele jachtreactie.

The Court has no fears for the safety of the Christian religion. It does not believe that the rock upon which Christianity stands can ever be shaken.

Het Hof vreest niet voor de veiligheid van de christelijke godsdienst. Het gelooft niet dat de rots waarop het christendom rust ooit aan het wankelen kan worden gebracht.