Translation of "Incorrect" in Hungarian

This is incorrect.

- Ez így nem helyes.
- Ez helytelen.

The data is incorrect.

Az adatok helytelenek.

This perception is incorrect.

Ez az észrevétel helytelen.

Your information is incorrect.

Az információd helytelen.

This data is incorrect.

Ezek az adatok nem pontosak.

- The answers are both incorrect.
- Both of the answers are incorrect.

- Mindkét válasz helytelen.
- Helytelen mindkét válasz.

I think you are incorrect.

Azt hiszem, nem vagy korrekt.

The answers are both incorrect.

Mindkét válasz helytelen.

This sentence is grammatically incorrect.

Nyelvtanilag helytelen a mondat.

- This sentence is false.
- This sentence is incorrect.

Ez a mondat hamis.

- This translation is incorrect.
- This translation isn't correct.

- Nem helyes a fordítás.
- Nem helyes ez a fordítás.

- That's wrong.
- That's incorrect.
- That's wrong!
- That's not correct.

Ez helytelen.

- This translation is incorrect.
- This translation is not correct.

Nem helyes ez a fordítás.

A quantum computer can brush aside all of the incorrect combinations,

hogy elvethesse a helytelen kombinációkat,

- Most of your answers were wrong.
- Most of your answers were incorrect.

A legtöbb válaszod téves volt.

I wouldn't say it's correct and I wouldn't say either it's incorrect.

- Nem mondanám, hogy jó, de azt sem mondanám, hogy rossz.
- Nem mondanám azt, hogy helyes, és azt sem mondanám, hogy helytelen.

By the way, if you translate from Japanese, avoid unowned sentences - there are very many unnatural and just incorrect sentences among them.

- Egyébként, ha japánból fordítasz, kerüld a névtelen mondatokat. Nagyon sok nem tűnik közülük természetesnek, és helytelen.
- Egyébként ha japánból fordítasz, hagyd ki a gazdátlan mondatokat - nagyon sok ilyen mondat nem hangzik természetesen, és egyszerűen helytelen.

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

Mivel ez egy rendkívül szakmai téma, előre figyelmeztetem, hogy amit most mondani fogok, abban lehetnek téves információk.

- This is not true.
- That's not true.
- It's not right.
- This is incorrect.
- This isn't correct.
- This isn't right.
- It's not true.
- That's untrue.
- That isn't right.
- That isn't true.
- That's not right.
- This is not correct.

- Ez nincs rendben.
- Ez nem igaz.
- Ez nem egyezik.
- Ez nem stimmel.