Translation of "Immune" in Hungarian

They're immune.

Ők immúnisak.

I'm immune.

Immunis vagyok.

Tom is immune.

Tom mentességet élvez.

When my misfiring immune system

Amikor a becsődölt immunrendszerem

We can train our immune systems,

erősíthetjük immunrendszerünket,

Everybody is immune to smallpox nowadays.

Ma már mindenki védett a himlőtől.

Were genes associated with your immune system,

az immunrendszerrel állnak kapcsolatban,

So when it comes to your immune system,

Az immunrendszerről szólva

Anger affects our immune systems, our cardiovascular systems.

A düh hat az immunrendszerünkre, a szív- és érrendszerünkre.

Which have been linked to a weakened immune system,

mely immunrendszer-gyengülést,

So once again, you can see that immune deficiency.

tehát ismétlem, látható az immunhiányos állapot.

No human immune system had seen this virus before.

Ezzel a vírussal egyetlen ember immunrendszere sem találkozott még.

Not even in people with very weak immune systems,

Még azoknál sem, akiknek immunrendszere legyengült.

More chronic diseases which depend on the immune system,

olyan krónikus betegségekre, melyek az immunrendszert támadják,

A super vaccine which can train your baby's immune system

Egy szupervakcina, ami edzi az immunrendszert,

These vaccines are really good at stimulating the immune system,

E vakcinacsoport ösztönzi az immunrendszert:

The immune system creates a small environment of cells and proteins

az immunrendszer fehérjékből és sejtekből álló kis környezetet hoz létre,

Who can only spread it to other people who aren’t immune.

akik szintén csak nem immunis embereket fertőzhetnek tovább.

How long does it take for the immune response to develop?

Mennyi idő alatt alakul ki az immunválasz?

So these vaccines are not very good at stimulating the immune system,

E védőoltások nem eléggé serkentik az immunrendszert,

Because they open for a whole new understanding of the immune system.

hiszen egész más oldalról kezdhetjük vizsgálni az immunrendszert.

But our research has shown that this vaccine will train her immune system

Kutatásunk azonban kimutatta, hogy e védőoltás edzi az immunrendszert,

Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.

E közösség minden egyes tagja olyan mint egy immunsejt egy egészséges emberi testben.

In the stratosphere, roughly 7 to 25 miles above Earth’s surface, the ozone layer acts like sunscreen, shielding the planet from potentially harmful ultraviolet radiation that can cause skin cancer and cataracts, suppress immune systems and also damage plants.

Az sztratoszférában, nagyjából 7-25 mérfölddel a Föld felszíne fölött, az ózonréteg fényvédőként viselkedik, megvédve a bolygót a potenciálisan káros ultraviola sugárzástól, ami bőrrákot és szürke hályogot okozhat, elnyomhatja az immunrendszert és károsíthatja a növényeket.