Translation of "Downstairs" in Hungarian

- Tom's downstairs.
- Tom is downstairs.

Tom a földszinten van.

They're downstairs.

Az alsó szinten vannak.

I'm downstairs.

A földszinten vagyok.

Come downstairs.

Gyere le!

- The restrooms are downstairs.
- The toilet is downstairs.

- Lent van a slozi.
- Lent van a klotyó.

Please come downstairs.

- Kérlek, gyere le!
- Légy szíves, gyere le!
- Legyél szíves lejönni!

She dashed downstairs.

Leszaladt a lépcsőn.

He came downstairs.

Lejött az emeletről.

They live downstairs.

- Az alsó szinten élnek.
- Az alsó szinten laknak.

I ran downstairs.

Lefutottam az emeletről.

They headed downstairs.

- A lépcsőn lefelé tartottak.
- Lementek a földszintre.

I'm going downstairs.

Lemegyek a földszintre.

Ann came downstairs.

Anna lejött.

Tom lives downstairs.

Tom a földszinten lakik.

No one is downstairs.

Nincs senki lent.

Mike is waiting downstairs.

Mike lent vár.

Wait for me downstairs.

- Várj meg az alsó szinten.
- Várj meg a földszinten!

The kitchen is downstairs.

- A konyha lent van.
- A konyha a földszinten van.

Tom is downstairs, too.

Tom is a földszinten van.

Why are you downstairs?

Miért vagy a földszinten?

Get dressed and come downstairs.

Öltözz át, és gyere le!

She called, "Children, come downstairs."

- Szálljatok le! - kiáltott a gyerekeknek.
- - Gyertek le! - kiáltotta a gyerekeknek.

I left my dictionary downstairs.

Lent hagytam a szótáramat.

I'll wait for you downstairs.

Lent foglak várni.

- Get down!
- Get down.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

Nézz le!

Come downstairs as soon as possible.

Gyere le, amilyen gyorsan csak tudsz!

I know that Tom is downstairs.

Tudom, hogy lent van Tomi.

Come downstairs and have your supper.

Gyere le vacsizni!

- Get down here!
- Come down here.
- Come on down.
- Come downstairs.
- Come down.
- Go downstairs.

- Gyere le ide!
- Jöjj le ide!

- Tom said he thought Mary was downstairs.
- Tom said that he thought Mary was downstairs.

Tomi azt mondta, hogy szerinte Mari a földszinten van.

"Tom, are you downstairs?" "No, I'm upstairs."

- Tomi, lent vagy? - Nem, fent.

I'll be downstairs if you need me.

- Lent leszek, ha szükséged van rám.
- Lent vagyok, ha kellek.

Tom, Maria! Come downstairs kids, food's ready!

Tomi, Mari! Gyertek le, gyerekek! Kész az étel.

Tom is sleeping downstairs on the couch.

Tom a földszinten a kanapén alszik.

Downstairs: the reality of the US immigration system.

Odalent: az Egyesült Államok bevándorlási rendszerének valósága.

A whole bunch sleeping downstairs in the basement.

és egész sokan aludtak az alagsorban.

Tom came downstairs, so we stopped kissing immediately.

Mivel lejött Tomi, egyből abbahagytuk a csókolózást.

I saw them leave the coffee shop downstairs.

Láttam, hogy elhagyják a kávéházat odalenn.

I went downstairs to get some milk and cookies.

Lemegyek néhány sütiért és tejért.

And I noticed a familiar name on the door downstairs.

ahol ismerős nevet pillantottam meg egy földszinti ajtón.

- Get down here!
- Come down here!
- Come downstairs.
- Come down!

Gyere le!

You have five minutes to get dressed and come downstairs.

Öt perced van, hogy felöltözz és legyere.

I immediately ran downstairs to find out what was happening.

Azonnal lerohantam a földszintre, hogy kiderítsem, mi történik.

He removed his fur jacket downstairs, went up, and knocked lightly on the door.

Levitte a szőrmekabátját, felment és csendben bekopogott.

We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.

Attól rettegve, hogy eltalál minket egy lövedék, a pincébe menekültünk.

- I'm waiting for you downstairs in the coffee shop.
- I'm going to wait for you underneath the coffeeshop.

A kávézóban várlak lent.