Translation of "Headed" in Polish

- Where are you headed for?
- Where are you headed?

- Dokąd idziesz?
- Dokąd jedziesz?
- Dokąd się udajesz?
- Gdzie się kierujesz?

Tom headed back home.

Tom wrócił z powrotem do domu.

Tom headed toward the door.

Tom skierował się w stronę drzwi.

We headed for the mountain cottage.

Udaliśmy się do górskiej chatki.

Tom quickly headed for the door.

Tom szybko skierował się do drzwi.

Hey, look, a three-headed monkey!

Hej, zobacz, trzygłowa małpa!

He headed for the door at full speed.

Najszybciej jak umiał pospieszył do drzwi.

Everybody in the building headed for the exits at the same time.

Wszyscy w budynku jednocześnie ruszyli do wyjścia.

But when Caesar found a fordable area he crossed his legions and immediately headed towards

Ale kiedy Cezar znalazł pole do przebicia, przeszedł jego legiony i natychmiast skierował się w stronę

- I feel dizzy.
- I'm feeling dizzy.
- I am feeling dizzy.
- I'm dizzy.
- I feel light-headed.

Kręci mi się w głowie.