Translation of "Communicated" in Hungarian

Is almost exclusively communicated through metaphor.

majdnem kizárólag hasonlatokban beszélnek.

These allies communicated the concepts down to their teams,

Ezek a szövetségesek továbbították a koncepciót a csoport többi tagjának,

In the early days people communicated by smoke signals.

Régen füstjelekkel kommunikáltak.

And with a tone that communicated, "I understand how messed up this is."

és olyan hangsúllyal, ami azt sugallta: "Megértem, mennyire elfuserált a helyzet."