Translation of "Chest" in Hungarian

- I have a chest pain.
- My chest hurts.

Szúr a mellkasom.

Sensors covering my chest,

érzékelőket a mellemre,

I have a chest pain.

Fájdalmat érzek a mellemben.

He has a hairy chest.

Szőrös a mellkasa.

Can I touch your chest?

Megérinthetem a mellkasodat?

The gorilla pounded his chest.

A gorilla a mellét verdeste.

Her blood flowed over her chest.

A vér átfolyt a mellkasán.

I got it off my chest.

Nagy kő esett le a szívemről.

I have a pain in my chest.

Fáj a mellem.

She put her head against his chest.

A mellkasának támasztotta a fejét.

She placed the garment into the chest.

A ládába rakta a ruhát.

Mary folded her arms across her chest.

Mari a mellkasán keresztbe fonta a karjait.

Tom clutched his books to his chest.

Tom a mellkasához szorította a könyveit.

- This chest contains old clothes.
- This trunk contains old clothes.
- There are old clothes in this chest.
- There are old clothes in this trunk.
- There's some old clothes in this chest.
- This chest has old clothes in it.

Ebben a ládában régi ruhák vannak.

I have a sharp pain in my chest.

Éles mellkasi fájdalmat érzek.

She was pink and warming on her mother's chest,

és az anya mellkasán melegedett,

The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.

Az orvos sztetoszkópot helyezett a páciens mellére.

The corpse has a gunshot wound in the chest.

Egy lőtt seb van a hulla mellkasán.

Tom wants to get a tattoo on his chest.

Tom tetoválást akar a mellkasára.

He died from a wound in the chest after a week.

Egy, a mellén lévő sebbe halt bele egy hét után.

He brought a chest, in which there were very valuable goods.

Egy ládát hozott, amiben nagyon értékes áruk voltak.

I clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.

Magamhoz öleltem őt, s homlokon csókoltam.

- So you've got hair on your chest after all.
- So you're a man after all.

Mégiscsak férfi vagy.