Translation of "Bike" in Hungarian

- Where's my bike?
- Where is my bike?

- Hol a kerékpárom?
- Hol a biciklim?

We bike together.

- Együtt bringázunk.
- Együtt tekerünk.
- Együtt biciklizünk.
- Együtt kerékpározunk.
- Együtt megyünk biciklizni.
- Együtt szaggatunk bringával.
- Együtt bicajozunk.

Is it your bike?

Ez a te kerékpárod?

He found my bike.

- Megtalálta a kerékpáromat.
- Ő találta meg a kerékpáromat.
- Megtalálta a biciklimet.

Whose bike is this?

Kié ez a bicikli?

I'll ride my bike.

Motorral fogok menni.

He goes by bike.

- Biciklivel jár.
- Kerékpárral jár.

Tom borrowed my bike.

Tom kölcsönkérte a biciklimet.

Tom stole your bike.

Tamás ellopta a biciklidet.

Get on your bike.

- Pattanj bringára!
- Bringára fel!
- Ülj fel a bicajodra!

I have a bike.

- Van kerékpárom.
- Van biciklim.
- Van bringám.
- Van bicóm.

My bike broke down.

- Elromlott a bicajom.
- Lerobbant a mocim.

I locked my bike.

Lezártam a bringámat.

I found my bike.

- Megtaláltam a kerékpáromat.
- Megtaláltam a biciklimet.

- This is my bicycle.
- This is my bike.
- That's my bike.

Ez az én biciklim.

Let's rent a bike there.

Béreljünk ott biciklit.

I've got a new bike.

Van új kerékpárom.

This is my own bike.

Ez a saját biciklim.

I have a red bike.

Van egy piros biciklim.

My brother uses this bike.

- A fivérem ezt a kerékpárt használja.
- A fivérem ezt a biciklit használja.

Each boy has a bike.

Minden srácnak van biciklije.

My bike was stolen yesterday.

Ellopták a biciklimet tegnap.

I fell off my bike.

Leestem a bicajomról.

I can ride a bike.

Tudok kerékpározni.

Can I use this bike?

Használhatom ezt a biciklit?

Tom fell from his bike.

- Tomi elesett a biciklijével.
- Tomi elesett a biciklivel.
- Tomi biciklivel esett.

I like riding my bike.

Szeretek biciklizni.

I need a new bike.

Szükségem van egy új bringára.

I can't ride a bike.

Nem tudok biciklizni.

I was riding my bike.

- Bringára ültem.
- Tekertem egyet.
- Bicajoztam.
- Bringáztam.

I bought a stolen bike.

Lopott biciklit vettem.

I need a bike pump.

Szükségem van egy biciklipumpára.

- I bike to work.
- I ride my bike to work.
- I cycle to work.

Biciklivel járok dolgozni.

How much is that mountain bike?

- Mennyibe kerül ez a mountainbike?
- Mennyiért adják ezt a montenbájkot?

Your bike is better than mine.

A te biciklid jobb, mint az enyém.

Where can I leave my bike?

Hol hagyhatom a biciklimet?

Tom sold his bike on craigslist.

Tomi elvaterázta a bringáját.

Tom took off on his bike.

Tomi leszállt a bringájáról.

Could you lend me your bike?

- Oda tudod adni a bringádat?
- Kölcsön tudnád adni a biciklidet?

I just tried a new bike.

Épp most próbáltam ki egy új bringát.

His bike is better than mine.

Az ő motorkerékpárja jobb, mint az enyém.

Remove the bike from the sidewalk!

Vidd el a biciklit a járdáról!

Where can I rent a bike?

Hol kölcsönözhetek bringát?

Copenhagen is a bike-friendly city.

Koppenhága kerékpárbarát város.

That's what I call a bike.

A bicikli nálam ez.

My bike was stolen last week.

A múlt héten ellopták a biciklimet.

Father bought me a new bike.

Apa vett nekem egy új biciklit.

- I've got a new bike.
- I have a new bicycle.
- I have a new bike.

Szereztem egy új biciklit.

- Is this your bicycle?
- Is this your bike?
- Is it your bike?
- Is that your bicycle?

Ez a te kerékpárod?

- He accused him of having stolen the bike.
- He accused her of having stolen the bike.

Őt vádolta, hogy ellopta a biciklit.

- He threw the stolen bike into the bush.
- She threw the stolen bike into the bush.

Bedobta a lopott biciklit a bokorba.

- He threw the stolen bike into the bushes.
- She threw the stolen bike into the bushes.

Elhajította a lopott bringát a bokrok közé.

My father goes to work by bike.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

This bike is awful; it's too heavy.

Borzasztó ez a bicikli; túl nehéz.

I took the wheels off Tom's bike.

Kiszedtem a kerekeket Tomi biciklijéből.

I hope my bike doesn't get stolen.

Remélem, nem lopják el a biciklimet.

Why is your bike in the backyard?

Miért van a biciklid a hátsó udvarban?

Katia can ride a bike no-handed.

Kati elengedett kormánnyal is tud biciklizni.

- Tom can't ride a bicycle.
- Tom doesn't know how to ride a bike.
- Tom can't ride a bike.

Tom nem tud biciklizni.

Is the motor skill for riding a bike.

a biciklizéshez szükséges motoros képesség.

- She has a bicycle.
- She has a bike.

Van biciklije.

- Is this your bicycle?
- Is this your bike?

Ez a te kerékpárod?

- He found my bike.
- He found my bicycle.

Ő találta meg a kerékpáromat.

- This is my bicycle.
- This is my bike.

Ez az én kerékpárom.

- Whose is this bicycle?
- Whose bike is it?

Ez kinek a biciklije?

- I have a bicycle.
- I have a bike.

Van biciklim.

I really like riding my bike to school.

Tényleg szeretek motorral iskolába járni.

He went to the store on his bike.

Biciklin ment a boltba.

Tom accused her of having stolen the bike.

Tom őt vádolta, hogy ellopta a biciklit.

You accused her of having stolen the bike.

Őt vádoltad, hogy ellopta a biciklit.

I accused her of having stolen the bike.

Őt vádoltam, hogy ellopta a biciklit.

They accused him of having stolen the bike.

Őt vádolták, hogy ellopta a biciklit.

You accused him of having stolen the bike.

Őt vádoltad, hogy ellopta a biciklit.

- His bicycle is blue.
- Her bike is blue.

A kerékpárja kék.

Tom doesn't know how to ride a bike.

Tom nem tud biciklizni.

I accused him of having stolen the bike.

Őt vádoltam, hogy ellopta a biciklit.

I put my bike in a safe place.

Biztonságos helyre tettem a kerékpáromat.

Do you know how to ride a bike?

- Tudsz biciklizni?
- Tudsz kerékpározni?

I would rather go there by bike than walk.

- Inkább biciklivel megyek oda, mintsem gyalog.
- Oda inkább bringával megyek, mint hogy gyalogoljak.

Tom wants to learn how to ride a bike.

- Tom meg akar tanulni kerékpározni.
- Tom meg akar tanulni biciklizni.

- Do you have a bicycle?
- Do you have a bike?

- Van biciklid?
- Van kerékpárod?
- Van bicajod?

Her old bike squeaked as she rode down the hill.

Rozoga kerékpárja hangosan nyikorgott, ahogy ment lefelé a lejtőn.