Translation of "Retreated" in German

The British finally retreated.

Die Briten zogen sich schließlich zurück.

The soldiers retreated from their positions.

Die Soldaten zogen sich aus ihrer Stellung zurück.

The snail retreated into its shell.

Die Schnecke zog sich in ihr Haus zurück.

Tom retreated to his bedroom after dinner.

Tom zog sich nach dem Abendessen auf sein Zimmer zurück.

Mary retreated to her bedroom after dinner.

Maria zog sich nach dem Abendessen auf ihr Zimmer zurück.

Bernadotte’s Army of the North at Grossbeeren.  He then retreated in the wrong direction,  

Bernadottes Armee des Nordens in Grossbeeren besiegt. Dann zog er sich in die falsche Richtung zurück und

As Napoleon retreated to the French frontier,  Murat informed the Emperor that he was leaving  

Als Napoleon sich an die französische Grenze zurückzog, teilte Murat dem Kaiser mit, dass er

He wanted to catch the footmen before they retreated to the safety of the woods.

Er wollte die Lakaien vor ihnen fangen zog sich in die Sicherheit des Waldes zurück.

And when they later retreated again, he and the  Emperor exchanged sharp words on the battlefield.

und als sie sich später wieder zurückzogen, tauschten er und der Kaiser scharfe Worte auf dem Schlachtfeld aus.