Translation of "Musicians" in German

Both brothers are musicians.

Die Brüder sind beide Musiker.

Tom applauded the musicians.

Tom hat den Musikern applaudiert.

Are you two musicians?

- Seid ihr beiden Musiker?
- Seid ihr zwei Musiker?

The musicians acknowledge the applause.

Die Musiker danken für den Applaus.

- His three children have all become musicians.
- His three children all became musicians.

Seine drei Kinder sind alle Musiker geworden.

Or lyra musicians for that matter?

bzw. Lyra-Spielerinnen gibt?

Musicians are usually sensitive to criticism.

Musiker sind im Allgemeinen kritikempfindlich.

The Beatles consisted of four musicians.

Die Beatles waren vier Musiker.

Tom and Mary are professional musicians.

Tom und Maria sind Berufsmusiker.

So that scientists, artists, musicians and writers

Wissenschaftler, Künstler, Musiker, Schriftsteller und Journalisten

He has three sons, who became musicians.

Er hat drei Söhne, die Musiker geworden sind.

There are no musicians in my family.

In meiner Familie gibt es keine Musiker.

Both of you are musicians, aren't you?

- Sie beide sind Musiker, nicht wahr?
- Ihr beiden seid Musiker, nicht wahr?

Why do so many musicians die young?

Warum sterben so viele Musiker jung?

Are there any famous musicians on the stage?

Sind berühmte Musiker auf der Bühne?

The town musicians of Bremen had no home.

Die Bremer Stadtmusikanten hatten kein Zuhause.

Are all your brothers and sisters musicians, too?

Sind deine Geschwister auch alle Musiker?

The musicians can't hear the drummer well enough.

Die Musiker können den Schlagzeuger nicht gut genug hören.

The third movement affectionately parodies village musicians and their playing.

- Der dritte Satz parodiert, nicht ohne Sympathie, die Musizierweise von Dorfmusikanten.
- Der dritte Satz nimmt liebevoll die Spielweise von Dorfmusikanten auf die Schippe.

When actors decide to become musicians, they usually become pigeonholed quickly.

Wenn Schauspieler sich als Musiker versuchen, werden sie für gewöhnlich schnell in eine Schublade gesteckt.

This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.

Auch dieses Jahr werden wieder viele regelmäßige Konzerte von Hobbymusikern veranstaltet.

Please tell me who some of the famous musicians in your country are.

Nenne mir bitte ein paar der berühmten Musiker deines Landes!

Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians.

Auch dieses Jahr werden wieder viele regelmäßige Konzerte von Hobbymusikern veranstaltet.

That which for mathematicians is illogical is entirely normal for musicians: seven plus seven is thirteen.

Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn.