Translation of "Crane" in German

Tom is a crane operator.

Tom ist Kranführer.

Tom folded an origami crane.

Tom faltete einen Origamikranich.

Ask Jacob, the crane operator.

- Frag Jakob, den Kranfahrer.
- Frag Jakob, den Kranführer.

A crane raises heavy construction materials.

Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.

The crane was standing on one leg.

Der Kranich stand auf einem Bein.

Will you make me a paper crane?

Machst du mir einen Kranich aus Papier?

Tom folded the napkin into a crane.

Tom faltete aus der Serviette einen Kranich.

It was the last crane she ever made.

- Es war der letzte Kranich, den sie anfertigte.
- Es war der letzte Kranich, den sie herstellte.

- "I can't even fold one more crane," she said to herself.
- "I can't fold another crane," she said to herself.

„Ich kann keinen Kranich mehr falten, nicht einen einzigen“, flüsterte sie in ihrem Herzen.

Tom folded the piece of paper into a crane.

Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich.

Of course, a license is needed to operate a crane.

Natürlich braucht man für die Bedienung eines Kranes eine Lizenz.

The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.

Der Kranich hat nie vom Fliegen geträumt, wohl aber der Hund.

Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."

„Ein Kranich lebt tausend Jahre!“ sagte Chizuko.

Teach me how to fold a paper crane. I forgot how to fold it.

Zeigst du mir, wie man einen Papierkranich faltet? Ich hab vergessen, wie das geht.

We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof.

Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.

Did you know that the crane is a migratory bird and that it can lift up to one hundred kilograms?

Weißt du, dass der Kranich ein Zugvogel ist und fähig, bis zu einhundert Kilogramm zu heben?