Translation of "Grappling" in French

Automakers are grappling with semiconductor shortages.

Les constructeurs automobiles sont aux prises avec une pénurie de semi-conducteurs.

He is still grappling with religious beliefs.

Il bataille encore avec les croyances religieuses.

It's a little bit like an improvised grappling hook. Okay.

C'est une sorte de harpon de fortune. Bon.

We seem to keep grappling with the same old problem.

Il semble que nous soyons toujours confrontés au même vieux problème.

What about Europe? Europe is grappling with death. Because we didn't take this virus seriously enough.

Et l'Europe? L'Europe est aux prises avec la mort. Parce que nous n'avons pas pris ce virus assez au sérieux.

Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.

Les villes et les provinces le long du fleuve Yangtsé, au centre de la Chine, sont aux prises avec la pire sécheresse que le pays ait connu depuis plus de cinquante ans.