Translation of "Eric's" in French

Or, as with Eric's music, can drive us to tears.

ou, comme la musique d'Eric, nous mettre les larmes aux yeux.

From the Iron Ram's taller deck, Eric's men descend on the smaller ship.

Du pont supérieur du Iron Ram, les hommes d'Eric descendent sur le plus petit navire.

But after heavy losses, it is Eric's men who finally manage to climb aboard.

Mais après de lourdes pertes, ce sont les hommes d'Eric qui parviennent enfin à monter à bord.