Translation of "Dumpster" in French

He's a dumpster diver.

- Il fouille les poubelles.
- Il fait les poubelles.

Tom is a dumpster diver.

Thomas est déchétarien.

Or dive into every dumpster you see

faire les poubelles

And that was I could go dumpster diving.

m'autoriser à me servir dans les poubelles.

I'm going to eat something out of a dumpster?

Je vais vraiment manger un truc sorti de la poubelle ?

Not to tell anybody that I was dumpster diving.

de ne pas avouer que je faisais les poubelles.

And she doesn't get in the dumpster with me,

et elle ne m'accompagne pas dans les poubelles,

Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.

Pour se cacher de la police, Dima passa la nuit dans une benne à ordure.

And the first thing that I ever ate out of a grocery store dumpster

Mon premier repas issu d'une poubelle de supermarché

In a way, we can actually call it the dumpster of our solar system.

d'une certaine manière, nous pouvons l'appeler la benne à ordures de notre système solaire.