Translation of "Anybody" in Russian

- Is anybody home?
- Anybody home?
- Anybody here?

Тут есть кто?

Did anybody see anybody?

Кто-нибудь кого-нибудь видел?

- Is anybody home?
- Anybody home?

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Was anybody hurt?

Кто-нибудь был ранен?

With anybody.

с любым человеком.

Anybody here?

Тут есть кто?

Anybody hurt?

Кто-нибудь ранен?

- Is anybody home?
- Anybody home?
- Anyone home?

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?
- В доме кто-то есть?

- Did anybody see you?
- Anybody see you?

- Тебя кто-нибудь видел?
- Вас кто-нибудь видел?

- Is there anybody here?
- Is anybody there?

Есть здесь кто-нибудь?

- Is anybody here?
- Is there anybody here?
- Anybody here?
- Is anyone here?

Есть здесь кто-нибудь?

- Are you dating anybody?
- Are you seeing anybody?

- Ты с кем-нибудь встречаешься?
- У тебя кто-нибудь есть?

- I didn't kill anybody.
- I didn't kill anybody!

- Я никого не убивал.
- Я никого не убил.
- Я никого не убивала.

- Is anybody here?
- Anybody here?
- Is someone here?

- Тут есть кто-нибудь?
- Есть здесь кто-нибудь?

- Can anybody stop Tom?
- Will anybody stop Tom?

Кто-нибудь остановит Тома?

Is she anybody?

- Она кто угодно?
- Кто она вообще такая?

Anybody will do.

- Любой подойдёт.
- Всё равно кто.
- Неважно кто.

Anybody can participate.

- Все могут участвовать.
- Любой может участвовать.
- Все могут принять участие.

Was anybody killed?

- Кто-нибудь погиб?
- Кто-нибудь был убит?
- Кого-нибудь убили?

Don't call anybody.

- Никому не звоните!
- Не зовите никого!
- Никому не звони!
- Не зови никого!
- Не надо никого звать.
- Не надо никому звонить.

Was anybody hurt?

Кто-нибудь пострадал?

Don't tell anybody.

Никому об этом не рассказывай!

Anybody in here?

Внутри кто-нибудь есть?

Is anybody here?

- Тут есть кто-нибудь?
- Есть здесь кто-нибудь?
- Тут кто-нибудь есть?

Anybody see you?

Тебя кто-нибудь видел?

Anybody knows it.

- Все это знают.
- Это знают все.

Is anybody listening?

Кто-нибудь слушает?

Anybody can try.

Все могут попробовать.

Don't hurt anybody.

- Никого не обижай.
- Никого не обижайте.

Never trust anybody.

- Никогда никому не верь.
- Никогда никому не доверяй.

Has anybody come?

Кто-нибудь пришёл?

Is anybody there?

- Есть кто-нибудь?
- Есть там кто-нибудь?

Is anybody home?

Кто-нибудь дома?

Has anybody succeeded?

Удалось кому-нибудь это сделать?

Didn't anybody come?

Никто не пришёл?

- I will never tell anybody.
- I'll never tell anybody.

Я никогда никому не скажу.

- Anybody can participate.
- Anybody may participate.
- Anyone may participate.

Любой может участвовать.

- Anyone can do that.
- Anybody can do that.
- Anybody could do this.
- Anybody can do this.

Это кто угодно может сделать.

- It can happen to anybody.
- That can happen to anybody.

Такое с каждым может случиться.

- I didn't talk to anybody.
- I haven't spoken to anybody.

Я ни с кем не разговаривал.

- Is anybody there?
- Is there anybody there?
- Is anyone there?

Там кто-нибудь есть?

- Has anybody spoken to Tom?
- Has anybody spoken with Tom?

Кто-нибудь говорил с Томом?

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?

Кто-нибудь ранен?

- Is anybody here?
- Anybody in here?
- Is there anyone here?

Тут есть кто-нибудь?

- Don't trust anybody over thirty.
- Don't trust anybody over 30.

- Не верь никому старше тридцати.
- Не верьте никому старше тридцати.

- Is somebody there?
- Is anybody in there?
- Is anybody there?

Есть кто-нибудь?

It could be anybody,

Кому угодно —

Does anybody know him?

- Кто-нибудь его знает?
- Его кто-нибудь знает?

Was anybody else absent?

Кто-нибудь ещё отсутствовал?

She didn't visit anybody.

- Она ни к кому не ходила.
- Она никого не посетила.
- Она никого не навестила.
- Она никого не навещала.

He didn't see anybody.

- Он не видел никого.
- Он никого не видел.

Can anybody else answer?

Кто-нибудь ещё может ответить?

Anybody can read it.

Каждый может это прочитать.

Was anybody else hurt?

Кто-нибудь ещё пострадал?

Anybody want a lift?

Кто-нибудь хочет поехать на машине?

There isn't anybody else.

Больше никого нет.

Does anybody recognize him?

Кто-нибудь его узнаёт?

Is there anybody here?

Есть здесь кто-нибудь?

Tom doesn't have anybody.

У Тома никого нет.

Tom didn't kill anybody.

- Том никого не убивал.
- Том никого не убил.

I don't attack anybody.

Я ни на кого не нападаю.

I don't have anybody.

У меня никого нет.

Does anybody want these?

Кто-нибудь хочет эти?

I'm not fooling anybody.

Я никого не обманываю.

Did anybody see anything?

Кто-нибудь что-нибудь видел?

Did anybody notice this?

Кто-нибудь заметил это?

Did you hug anybody?

Ты кого-нибудь обнимал?

Did you kill anybody?

- Ты кого-нибудь убил?
- Ты кого-нибудь убила?
- Вы кого-нибудь убили?

Did you kiss anybody?

- Ты кого-нибудь целовал?
- Ты кого-нибудь поцеловал?
- Ты кого-нибудь поцеловала?
- Ты кого-нибудь целовала?

I didn't rescue anybody.

Я никого не спас.

Can anybody hear me?

- Кто-нибудь слышит меня?
- Кто-нибудь может меня слышать?
- Меня кто-нибудь слышит?

Does anybody hear me?

Меня кто-нибудь слышит?

Is there anybody left?

Кто-нибудь остался?

Are you dating anybody?

- Ты с кем-нибудь встречаешься?
- Вы с кем-нибудь встречаетесь?
- У тебя кто-нибудь есть?

Was anybody else there?

Кто-нибудь ещё там был?

Has anybody seen Tom?

Тома кто-нибудь видел?

Was anybody in there?

- Там кто-нибудь был?
- Внутри кто-нибудь был?

- Ask anyone.
- Ask anybody.

- Спроси у кого-нибудь.
- Спросите у кого-нибудь.