Translation of "Anybody" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Anybody" in a sentence and their italian translations:

- Is anybody home?
- Anybody home?

C'è qualcuno in casa?

- Is anybody home?
- Is there anybody in the house?
- Anybody home?

C'è qualcuno in casa?

Anybody hurt?

Qualche ferito?

Anybody will do.

Chiunque andrà bene.

Was anybody killed?

- Qualcuno è stato ucciso?
- Qualcuno fu ucciso?

Anybody miss me?

- Manco a qualcuno?
- Io manco a qualcuno?

Was anybody hurt?

Qualcuno era ferito?

Is anybody here?

- C'è qualcuno qui?
- C'è qualcuno qua?

Anybody knows it.

- Tutti lo sanno.
- Chiunque lo sa.
- Lo sa chiunque.
- Lo sanno tutti.

Anybody in here?

C'è qualcuno qui dentro?

Anybody can try.

Chiunque può provare.

Don't hurt anybody.

- Non fare del male a nessuno.
- Non fate del male a nessuno.
- Non faccia del male a nessuno.
- Non ferire nessuno.
- Non ferite nessuno.
- Non ferisca nessuno.

Is anybody there?

C'è qualcuno?

Anybody can participate.

- Chiunque può partecipare.
- Può partecipare chiunque.

Is she anybody?

Lei è chiunque?

- I will never tell anybody.
- I'll never tell anybody.

- Non lo dirò a nessuno.
- Io non lo dirò mai a nessuno.

- Is anybody here?
- Is there anybody here?
- Is anyone here?

C'è qualcuno qui?

- It can happen to anybody.
- That can happen to anybody.

- Può capitare a chiunque.
- Può succedere a chiunque.

Does anybody know him?

Qualcuno lo conosce?

He didn't see anybody.

- Non ha visto nessuno.
- Lui non ha visto nessuno.
- Non vide nessuno.
- Lui non vide nessuno.

Has anybody been shot?

Hanno sparato a qualcuno?

There isn't anybody else.

Non c'è nessun altro.

Does anybody recognize him?

Qualcuno lo riconosce?

Is there anybody here?

- C'è qualcuno qui?
- C'è qualcuno qua?
- C'è nessuno qui?
- C'è nessuno qua?

Tom doesn't have anybody.

Tom non ha nessuno.

Tom didn't kill anybody.

- Tom non ha ucciso nessuno.
- Tom non uccise nessuno.

I don't attack anybody.

- Non attacco nessuno.
- Io non attacco nessuno.

I don't have anybody.

- Non ho nessuno.
- Io non ho nessuno.

Did you kill anybody?

- Hai ucciso qualcuno?
- Ha ucciso qualcuno?
- Avete ucciso qualcuno?

Did you kiss anybody?

- Hai baciato qualcuno?
- Tu hai baciato qualcuno?
- Ha baciato qualcuno?
- Lei ha baciato qualcuno?
- Avete baciato qualcuno?
- Voi avete baciato qualcuno?

Can anybody hear me?

Qualcuno resce a sentirmi?

Does anybody hear me?

Qualcuno mi sente?

- Ask anyone.
- Ask anybody.

- Chiedilo a chiunque.
- Chiedetelo a chiunque.
- Lo chieda a chiunque.

Is anybody with me?

Qualcuno è con me?

Anybody want a beer?

Qualcuno vuole una birra?

Anybody want a lift?

Qualcuno vuole un passaggio?

We didn't see anybody.

- Non abbiamo visto nessuno.
- Noi non abbiamo visto nessuno.

Was anybody with you?

- Qualcuno era con te?
- Qualcuno era con voi?
- Qualcuno era con lei?

Tom wouldn't murder anybody.

Tom non assassinerebbe nessuno.

Did anybody come by?

È passato qualcuno?

Did anybody take notes?

Qualcuno ha preso appunti?

Why isn't there anybody?

Perché non c'è nessuno?

There isn't anybody here.

Non c'è nessuno qui.

Can anybody else answer?

Può rispondere qualcun altro?

Is anybody in here?

C'è qualcuno qui dentro?

I'm not fooling anybody.

- Non inganno nessuno.
- Io non inganno nessuno.

Is anybody in there?

- C'è qualcuno lì dentro?
- C'è qualcuno là dentro?

Has anybody seen God?

Qualcuno ha visto Dio?

I never attacked anybody.

- Non ho mai attaccato nessuno.
- Io non ho mai attaccato nessuno.

Can anybody stop them?

- Qualcuno può fermarli?
- Qualcuno può fermarle?
- Qualcuno riesce a fermarli?
- Qualcuno riesce a fermarle?
- Qualcuno li può fermare?
- Qualcuno le può fermare?
- Qualcuno li riesce a fermare?
- Qualcuno le riesce a fermare?

Anybody can use it.

- Chiunque lo può usare.
- Chiunque la può usare.
- Chiunque lo può utilizzare.
- Chiunque la può utilizzare.

Why didn't anybody come?

Perché non è venuto nessuno?

Don't you trust anybody?

- Non ti fidi di nessuno?
- Tu non ti fidi di nessuno?
- Non si fida di nessuno?
- Lei non si fida di nessuno?
- Non vi fidate di nessuno?
- Voi non vi fidate di nessuno?

Tom didn't poison anybody.

Tom non ha avvelenato nessuno.

Tom isn't bothering anybody.

Tom non sta disturbando nessuno.

Tom didn't tell anybody.

- Tom non lo disse a nessuno.
- Tom non lo ha detto a nessuno.

Tom never killed anybody.

- Tom non ha mai ucciso nessuno.
- Tom non uccise mai nessuno.

Tom isn't harming anybody.

Tom non sta facendo del male a nessuno.

You can't trust anybody.

- Non ci si può fidare di nessuno.
- Non ti puoi fidare di nessuno.
- Tu non ti puoi fidare di nessuno.
- Non si può fidare di nessuno.
- Lei non si può fidare di nessuno.
- Non vi potete fidare di nessuno.
- Voi non vi potete fidare di nessuno.

Tom didn't shoot anybody.

- Tom non ha sparato a nessuno.
- Tom non sparò a nessuno.

Tom hasn't forgiven anybody.

Tom non ha perdonato nessuno.

Will anybody get it?

- Qualcuno lo prenderà?
- Qualcuno la prenderà?

Can anybody blame Tom?

Qualcuno può incolpare Tom?

Anybody want to bet?

Qualcuno vuole scommettere?

You never thank anybody.

Non dite mai grazie a nessuno.

We never killed anybody.

- Non abbiamo mai ucciso nessuno.
- Noi non abbiamo mai ucciso nessuno.

We never hurt anybody.

Non abbiamo mai fatto del male a nessuno.

I never hurt anybody.

Non ho mai fatto del male a nessuno.

Has anybody seen him?

Qualcuno l'ha visto?

Did you hug anybody?

Hai abbracciato qualcuno?

Anybody can say that.

Chiunque può dirlo.

Sami didn't tell anybody.

- Sami non l'ha detto a nessuno.
- Sami non lo disse a nessuno.

I couldn't kill anybody.

Non potrei uccidere nessuno.

Does anybody visit you?

- Qualcuno la visita?
- Qualcuno ti visita?
- Qualcuno vi visita?

Does anybody visit him?

Qualcuno lo visita?

- I don't want anybody else.
- I do not want anybody else.

Non voglio nessun altro.

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?
- Has anyone been hurt?
- Has anybody been hurt?
- Did anyone get hurt?
- Did anyone get injured?
- Did anybody get injured?

Qualcuno è ferito?

- He helps anybody who asks him.
- She helps anybody who asks her.

Aiuta chiunque glielo chieda.

- Has anyone talked to Tom?
- Has anybody talked to Tom?
- Has anybody spoken to Tom?
- Has anybody spoken with Tom?

Qualcuno ha parlato con Tom?

- Has anybody spoken with her?
- Has anyone talked to her?
- Has anybody talked to her?
- Has anybody spoken to her?

Qualcuno ha parlato con lei?

Is anybody doing that? Yeah.

C'è qualcuno che lo fa? Sì!

Nowadays anybody can get books.

Al giorno d'oggi chiunque può ottenere dei libri.

Anybody is better than nobody.

Chiunque è meglio di nessuno.

Are you waiting for anybody?

Aspetti qualcuno?

Has anybody solved this mystery?

Qualcuno ha risolto questo mistero?