Translation of "Dictates" in French

Do as your heart dictates.

Suis ton cœur.

But Corona still dictates the timetable.

Mais Corona dicte toujours le calendrier.

The schedule dictates that this work be done by the weekend.

Le programme commande que ce travail soit terminé pour le week-end.

Sometimes my fingers type something other than what my brain dictates.

Parfois, mes doigts tapent autre chose que ce que mon cerveau dicte.

Transhumance can also be an international manifestation of lucid peasants who resist the dictates of the administration.

La transhumance peut aussi être une manifestation internationale de paysans lucides qui résistent aux dictats de l'administration.