Translation of "Calmness" in French

His calmness is more apparent than real.

Son calme est plus apparent que réel.

Calmness and tranquility are all I need to work well.

- Le calme et la tranquillité sont tout ce dont j'ai besoin pour bien travailler.
- Il ne me faut que le calme et la tranquillité pour bien travailler.
- Pour bien travailler, je n'ai besoin que de calme et de tranquillité.

"O light of Troy, our refuge! why and how / this long delay? Whence comest thou again, / long-looked-for Hector? How with aching brow, / worn out by toil and death, do we behold thee now! / But oh! what dire indignity hath marred / the calmness of thy features? Tell me, why / with ghastly wounds do I behold thee scarred?"

" O vous, l'amour, l'espoir et l'orgueil des Troyens, / Hector, quel dieu vous rend à vos concitoyens ? / Que nous avons souffert de votre longue absence ! / Que nous avons d'Hector imploré la présence ! "