Translation of "Whilst" in Finnish

You shouldn't smoke whilst you work.

- Sinun ei pitäisi polttaa kun teet töitä.
- Et saisi työnteon lomassa polttaa.

I will introduce it whilst showing you photos.

Esittelen sen samalla kun näytän valokuvia.

Whilst others only twinkle, these can glow continuously for up to a minute.

Toisten vain vilkkuessa - nämä voivat hohtaa tauotta jopa minuutin.

Driving whilst listening to your favourite music loudly is one of the best feelings.

- Autolla ajellessa on ihan huippua kuunnella lempimusaa kovalla.
- Lempimusiikkia kovalla kuunnellessa on ihan huippua ajella.
- On ihan parasta ajella autolla ja samalla kuunnella lujalla lempimusaa.

One prided himself on having slain a wolf, whilst another boasted that in piping he had formerly yielded but to Pan alone. This was the boast of Philetas.

Eräs ylpeili suden tappamisella, kun taas toinen kehui soittavansa pilliä niin hyvin, että oli jäänyt toiseksi vain Panille. Tämä oli Filetaksen kehu.