Translation of "Work" in Finnish

- Work.
- Work!

- Työskentele!
- Työskennelkää!
- Tehkää töitä!
- Tee töitä!

- Work makes free.
- Work liberates.

Työ vapauttaa.

- How are things at work?
- How's the work going?
- How's everything at work?
- How's work going?
- How is work?

- Miten töissä menee?
- Miten sinulla menee töissä?
- Miten sinulla sujuu töissä?

- You work hard.
- You work hard!

Sinä teet kovasti töitä.

- Does it work?
- Does that work?

Toimiiko se?

- Get to work!
- Get to work.

- Ala töihin siitä.
- Töihin siitä.
- Alapa hommiin.

- A man must work.
- The man must work.
- Man must work.

- Ihmisen täytyy tehdä töitä.
- Miehen täytyy tehdä töitä.

- Is this going to work?
- Will this work?
- Will it work?

Toimiiko tämä?

Nice work!

Hyvin tehty.

Work slowly.

Työskentele hitaasti.

Good work!

- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

I work.

Teen töitä.

How's work?

Mites töissä?

- These earphones don't work.
- Those earphones don't work.
- These headphones don't work.

Nämä kuulokkeet eivät toimi.

- I go to work.
- I'm going to work.
- I am going to work.

Menen töihin.

- Don't work too hard.
- Don't work too much!

Älä tee liikaa töitä.

- Don't work too hard.
- Don't work too hard!

Älä tee liikaa töitä.

- Get back to work.
- Get back to work!

Takaisin töihin siitä!

- Can I work here?
- May I work here?

- Voinko työskennellä täällä?
- Voinko tehdä täällä töitä?

I work simply because I like to work.

Minä teen töitä ihan vaan siksi, että pidän töiden tekemisestä.

- How does this work?
- How does that work?

Miten tämä toimii?

- Tom went back to work.
- Tom returned to work.
- Tom is back at work.

Tom meni takaisin töihin.

- I bike to work.
- I ride my bike to work.
- I cycle to work.
- I ride a bike to work.
- I commute to work by bicycle.

- Menen töihin pyörällä.
- Ajan töihin fillarilla.
- Kuljen työmatkat pyörällä.

So, good work.

Hyvää työtä.

It won't work.

Se ei tule toimimaan.

We work together.

Teemme töitä yhdessä.

That didn't work.

Se ei toiminut.

This should work.

Tämän pitäisi toimia.

It might work.

Se saattaa toimia.

Homeopathy doesn't work.

Homeopatia ei toimi.

Enjoy your work!

Nauti työstäsi!

I'll find work.

Löydän kyllä työtä.

I work here.

Työskentelen täällä.

The girls work.

- Tytöt työskentelevät.
- Tytöt tekevät töitä.

Let us work!

- Antakaa meidän tehdä töitä!
- Antakaa meidän työskennellä!
- Tehkäämme työtä!
- Työskennelkäämme!

Just work hard.

Vain kovaa työtä.

Tom can't work.

- Tom ei voi tehdä töitä.
- Tom ei voi työskennellä.

I work out.

- Harrastan liikuntaa.
- Minä treenaan.
- Minä urheilen.

I hate work.

Vihaan työntekoa.

It doesn't work.

Se ei toimi.

Do you work?

- Teetkö töitä?
- Teettekö töitä?
- Teetkö sinä töitä?
- Teettekö te töitä?
- Työskenteletkö sinä?
- Työskentelettekö te?

They work hard.

He työskentelevät ahkerasti.

- I went back to work.
- I returned to work.

Menin takaisin töihin.

- It'll work next time.
- It will work next time.

Ensi kerralla onnistaa.

- The air conditioner doesn't work.
- The AC doesn't work.

Ilmastointilaite ei toimi.

- This is where I work.
- That's where I work.

- Teen töitä tuolla.
- Työpaikkani on tuolla.

- I'm going to work.
- I am going to work.

Menen työhön.

- You need to work together.
- You've got to work together.
- You have to work together.

- Teidän täytyy tehdä töitä yhdessä.
- Teidän täytyy tehdä yhteistyötä.

- I hardly ever walk to work.
- I rarely walk to work.
- I seldom walk to work.

- Kävelen harvoin töihin.
- Menen harvoin töihin kävellen.
- Kävelen töihin tuskin koskaan.
- Kuljen harvoin töihin kävellen.

- Our work is almost over.
- Our work is almost done.

Meidän työmme on melkein hoidettu.

- I have work to do.
- I've got work to do.

Minulla on töitä tehtävänä.

- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?

Oletko varma, että se toimii?

Do we live to work? No, we work to live.

Elämmekö me tehdäksemme töitä? Ei, me teemme töitä elääksemme.

- I work even on Sunday.
- I even work on Sundays.

Teen töitä myös sunnuntaina.

- Does it work?
- Is it working?
- Does this thing work?

Toimiiko se?

- Are you sure this is going to work?
- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?
- Are you sure it will work?
- Are you sure this will work?

Oletko varma, että tämä toimii?

- Do you think it will work?
- Do you think that'll work?
- Do you think that that'll work?

Luuletko, että se toimii?

- Do you think it will work?
- Do you think it'll work?
- You think that it will work?
- You think that it will do work?

Luuletko että se toimii?

You should work hard.

- Sinun pitäisi tehdä kovasti töitä.
- Sinun pitäisi tehdä töitä ahkerasti.

You work too hard.

Teet liian kovasti töitä.

The brake didn't work.

- Jarru ei toiminut.
- Se jarru ei toiminut.
- Tiheikkö ei toiminut.
- Se tiheikkö ei toiminut.
- Se loukku ei toiminut.
- Loukku ei toiminut.
- Taivutin ei toiminut.
- Se taivutin ei toiminut.
- Se levyntaivutin ei toiminut.
- Levyntaivutin ei toiminut.
- Se kulmauskone ei toiminut.
- Kulmauskone ei toiminut.
- Se kanttikone ei toiminut.
- Kanttikone ei toiminut.

Where do you work?

- Missä olet työssä?
- Missä olet töissä?
- Missä työskentelet?
- Missä teet töitä?

The work is done.

- Homma on hoidettu.
- Työ on tehty.

We'll begin work soon.

Aloitamme pian työt.

It'll work for sure.

Se toimii taatusti.

I go to work.

- Menen töihin.
- Menen työhön.

It didn't work out.

Se ei toiminut.

I work delivering pizzas.

- Olen töissä pizzalähettinä.
- Olen töissä pizzakuskina.

I have to work.

Minun on tehtävä työtä.

This telephone doesn't work.

Tämä puhelin ei toimi.

These headphones don't work.

Nämä kuulokkeet eivät toimi.

We work well together.

Meillä pelaa hyvin yhteen.

Go back to work.

- Mene takaisin töihin.
- Menkää takaisin töihin.

I don't work here.

En ole töissä täällä.

How does it work?

- Miten se toimii?
- Kuinka se toimii?

Work is in progress.

Työ on kesken.

He's still at work.

- Hän on vielä työssä.
- Hän on vielä töissä.
- Hän on edelleen töissä.
- Hän on edelleen työssä.

How did work go?

Miten töissä meni?

You should work harder.

Sinun pitäisi tehdä kovemmin töitä.

That amplifier doesn't work.

Tuo vahvistin ei toimi.

I work here now.

- Minä olen täällä nyt töissä.
- Olen täällä töissä nyt.

Chris can't work tomorrow.

Kristian ei voi tehdä töitä huomenna.