Translation of "Stared" in Finnish

She stared at me.

Hän tuijotti minua.

Everybody just stared at Tom.

Kaikki vain tuijottivat Tomia.

They stared at each other.

He tuijottivat toisiaan.

He stared straight at her.

Hän tuijotti suoraan häneen.

- Tom and Mary both stared at John.
- Both Tom and Mary stared at John.

Tom ja Mari tuijottivat kumpikin Jonia.

- Everyone stopped talking and stared at me.
- Everybody stopped talking and stared at me.

Kaikki lopettivat puhumisen ja tuijottivat minua.

She stared me down with anger.

Hän katsoi minua vihaisesti.

He stared a hole through her.

- Hän porasi katseensa naisen kasvoihin.
- Hänen katseensa porautui naisen kasvoihin.

Tom stared at Mary in shock.

Tom tuijotti Maria järkyttyneenä.

That child stared at me, his mouth agape.

Tuo lapsi tuijotti minua suu ammollaan.

She stared at the man in silent astonishment.

Hän tuijotti miestä hiljaisen hämmästyneenä.

He stared into her eyes and kissed her.

Hän tuijotti hänen silmiinsä ja suuteli häntä.

Tom leaned back and stared at the ceiling.

Tomi nojasi taaksepäin ja tuijotti kattoa.

Tom stared at the lava lamp for hours.

- Tomi tuijotti laavalamppua useita tunteja.
- Tomi tuijotti tuntien ajan laavalamppua.

- Everybody was staring at me.
- Everyone stared at me.

Kaikki tuijottivat minua.

The room was completely silent and everyone stared at us.

Huone oli hipihiljainen ja kaikki tuijottivat meitä.

- He fastened his eyes on me.
- He stared at me.

Hän tuijotti minua hievahtamattakaan.

- Tom stared at the ground.
- Tom looked down at the ground.

Tom tuijotti maata.

I think she was conscious of being stared at by many boys.

Luultavasti tyttö oli tietoinen, että monta poikaa tuijotti häntä.

- Tom was staring up at the sky.
- Tom stared at the sky.

Tomi katseli taivasta.

- "I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
- "I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.

"En pysty ajattelemaan tuossa metelissä," hän sanoi tuijottaen samalla kirjoituskonetta.

And just wrapped it in this extraordinary cloak around her and then stared at me out of the little gap.

Se teki siitä nerokkaan suojaviitan - ja tuijotti minua pienestä raosta.

At last the large egg broke, and a young one crept forth crying, "Peep, peep." It was very large and ugly. The duck stared at it and exclaimed, "It is very large and not at all like the others."

Viimeinkin suuri muna särkyi ja paljastui ankanpoikanen, joka rääkyi: "Piip, piip." Se oli erittäin suuri ja ruma. Ankka tuijotti sitä ja julisti: "Se on hyvin suuri, eikä yhtään toistenlainen."