Translation of "Aside" in Finnish

- Stand aside.
- Stand aside!

- Väistä!
- Pois tieltä!

Step aside.

Astu sivuun.

- Get away!
- Stand aside.

- Astu syrjään!
- Pois tieltä!

Would you step aside?

Voisitko siirtyä sivuun?

He put aside the book.

Hän työnsi kirjan syrjään.

She has a little money put aside.

Hänellä on vähän rahaa syrjässä.

I stepped aside so Tom could pass.

- Astuin syrjään, jotta Tom pääsisi ohi.
- Minä astuin syrjään, jotta Tom pääsisi ohi.
- Minä astuin sivuun, jotta Tom pääsisi ohi.
- Astuin sivuun, jotta Tom pääsisi ohi.

She put aside the sewing and stood up.

Hän asetti ompeleensa syrjään ja nousi ylös.

He pulled aside to let a truck pass.

Hän ajoi sivuun jotta rekka pääsi ohi.

He puts aside a little money each month.

Hän laittaa syrjään vähän rahaa joka kuukausi.

Tom stepped aside and let Mary walk in.

Tom astui sivuun ja päästi Maryn kävelemään sisään.

Aside from flashes of lightning, it's now pitch black.

Salamointia lukuun ottamatta nyt on säkkipimeää.

Aside from his salary, he receives money from investments.

Palkan lisäksi hän saa tuloja sijoituksistaan.

Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick."

Sadiko aina sanoi: "Sinun olisi parempi laittaa hieman rahaa syrjään siltä varalta, että sattuisit sairastumaan."