Translation of "Worrying" in Dutch

Stop worrying.

Maak je geen zorgen.

This is extremely worrying.

Dit is erg zorgwekkend.

She's worrying about her exams.

- Ze maakt zich zorgen over haar examens.
- Ze maakt zich zorgen over haar toetsen.

She's worrying for your safety.

Ze maakt zich zorgen om uw veiligheid.

I'm worrying about your success.

Ik maak me zorgen over je succes.

The frequency of earthquakes lately is worrying.

Het aantal aardbevingen de laatste tijd is zorgwekkend.

- Don't worry about it!
- Don't worry.
- Stop worrying.

- Maak je geen zorgen.
- Maak u niet ongerust.

Worrying is like paying a debt you don't owe.

Je zorgen maken, is als een schuld betalen die je niet hebt.

- What are you concerned about?
- What's worrying you?
- What are you worrying about?
- What are you worried about?
- What's bothering you?

Waar maak je je druk om?

They worried less, and they worried less about their worrying.

Ze piekerden minder, en maakten zich minder druk dat ze piekerden.

Worrying doesn't take away tomorrow's concerns, but it does take away today's power.

Piekeren neemt de zorgen voor morgen niet weg, maar wel de kracht van vandaag.

Worrying is like a rocking chair; it gives you something to do but doesn't get you anywhere.

Je zorgen maken is als een schommelstoel; het geeft je iets te doen, maar je komt er nergens mee.

- She's concerned about your safety.
- She's worried about your safety.
- She's worrying for your safety.
- She cares about your safety.

Ze maakt zich zorgen om uw veiligheid.