Translation of "Mega" in Dutch

I'm mega-dehydrated.

Ik ben volledig uitgedroogd.

Mega-slippery rocks as well. Don't wanna get washed into this.

De rotsen zijn erg glibberig. Ik wil niet wegspoelen.

All of this rock is just mega slippery! I'm running out of strength holding on here.

Deze rotsen zijn enorm glibberig. Ik verlies mijn kracht door me hier vast te houden.

He says when it comes to this scaly mega-killer you’ve got no idea how widespread it really is until you see for yourself.

Hij zegt dat wat betreft deze geschubde megamoordenaar... ...je geen idee hebt hoe wijdverspreid ze zijn tot je het zelf ziet.