Translation of "Well" in Dutch

- Well done!
- Well done.

- Chapeau!
- Bravo!
- Goed gedaan.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.

Eind goed, al goed.

Well...

Nou...

Well!

- Nou!
- Goed!

- Tom's well.
- Tom is well.

Het gaat goed met Tom.

- Mary dances well.
- Marie dances well.

Maria danst goed.

- Well done!
- Well done.
- Nice job!

- Goed werk!
- Mooi gedaan!
- Goed zo!
- Goed gedaan!
- Chapeau!
- Bravo!

[Pepe] Well.

Juist.

Well, look!

Nou, kijk maar!

Sleep well!

- Slaap wel.
- Slaap lekker!

Well, ask!

Vraag maar!

Listen well.

Luister goed.

Well done.

- Chapeau!
- Bravo!
- Goed gedaan.

Well yes!

- Nou ja!
- Wel ja!

Okay. Well, this has worked pretty well.

Dit werkt vrij goed.

Okay well, this has worked pretty well.

Dit werkt vrij goed.

- He talks well.
- He does speak well.

- Hij spreekt goed.
- Hij praat goed.

- Well, let's get going!
- Well, let's go.

Nou, laten we gaan.

- I'm not well.
- I am not well.

Het gaat mij slecht.

- Tom did well.
- Tom did that well.

- Dat heeft Tom goed gedaan.
- Tom deed dat goed.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.
- I'm just glad everything worked out.

Eind goed, al goed.

- All's well that ends well.
- All is well that ends well.
- It is the end that counts.

Eind goed, al goed.

- Well I never!
- Well, I never!
- Well, I never did!
- I never did!

Wel heb ik ooit!

- I don't feel well.
- I'm not feeling well.
- I am not feeling well.

- Ik voel me niet goed.
- Ik voel me niet lekker.

- His novel sold well.
- Her novel sold well.

Zijn roman verkocht goed.

- He cannot sing well.
- He can't sing well.

Hij kan niet goed zingen.

- I don't feel well.
- I'm not feeling well.

- Ik voel me niet goed.
- Ik voel me niet lekker.

- He sings very well.
- She sings very well.

Ze zingt heel goed.

- Tom dances quite well.
- Tom dances very well.

Tom danst erg goed.

- The well ran dry.
- The well is dry.

De put viel droog.

Well, it's unstable.

Dat is instabiel.

Well done, you!

Goed gedaan, jij.

well and unwell,

óf kiplekker óf onwel,

Well, not exactly.

Nou, niet echt.

Aoi dances well.

Aoi danst goed.

Mike sings well.

Mike zingt goed.

She sings well.

Ze zingt goed.

He looked well.

Hij zag er goed uit.

Memorize it well.

Onthoud het goed.

She swims well.

Ze zwemt goed.

Well, take it.

Goed, neem het.

He talks well.

Hij praat goed.

He's well built.

Hij is goed gebouwd.

Is Mary well?

Gaat het goed met Maria?

Get well soon!

Word snel beter!

Treat him well.

Behandel hem goed.

Well, that's understandable.

- Dat valt te begrijpen
- Dat is begrijpelijk.

Tom draws well.

Tom tekent goed.

She types well.

Ze typt goed.

Mary dances well.

Maria danst goed.

Umbrellas sell well.

Paraplu's verkopen goed.

Sleep well, Timmy.

- Slaap lekker, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

Tom looked well.

Tom zag er goed uit.

Is Tom well?

Gaat het goed met Tom?

They meant well.

Ze hebben het goed bedoeld.

- Attaboy!
- Well done.

Bravo!

Well, it happens.

Tja, dat gebeurt.

Well, let's go.

Nou, laten we gaan.

I chose well.

- Ik maakte een goede keuze.
- Ik heb goed gekozen.

Sleep well, darling!

Slaapwel, liefste!

She cooks well.

Ze kookt goed.

It ended well.

Het is goed verlopen.

Everything went well.

Alles ging goed.

- You'll get well soon.
- You will soon get well.

Je zal spoedig genezen.