Translation of "Isolation" in Dutch

It feeds on isolation.

Het woekert in afzondering.

Everyone is locked up at home in self-isolation.

Iedereen is thuis opgesloten in zelfisolatie.

Population cannot be seen in isolation from production or consumption.

populatie mag niet geïsoleerd van productie of consumptie worden gezien.

I do not understand that word in isolation. Could you give me some context?

Ik begrijp dat losstaande woord niet. Kan je me de context geven?