Translation of "Genuine" in Dutch

These are genuine.

Deze zijn echt.

The article is genuine.

Het artikel is authentiek.

Her anger was genuine.

Haar woede was niet gespeeld.

These pearls are genuine, not artificial.

Deze parels zijn echt, niet kunstmatig.

You've never seen a genuine diamond.

- Gij hebt nooit een echte diamant gezien.
- Je hebt nooit een echte diamant gezien.
- U heeft nooit een echte diamant gezien.

That was a genuine shock for me.

Het was voor mij een ware schok.

This might not be a genuine diamond.

Dit is mogelijk geen echte diamant.

To make a genuine connection with my audience.

om zo oprecht mogelijk contact te maken met mijn publiek.

Only vodka from Russia is genuine Russian vodka!

Alleen vodka uit Rusland is echte Russische vodka.

For years the picture passed as a genuine Rembrandt.

Jarenlang werd het schilderij voor een echte Rembrandt aangezien.

Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.

Zelfs de specialisten zagen in het schilderij een echte Rembrandt.

About Harald Hardrada, is that he was a genuine devotee of poetry.

van Harald Hardrada, is dat hij een echte liefhebber van poëzie was.

I don't see there's any way that the poems could be genuine.

Ik zie niet in dat de gedichten echt kunnen zijn.

- This may not be a real diamond.
- This might not be a genuine diamond.

Dit is mogelijk geen echte diamant.

It didn't feel right to me, it didn't feel genuine, it didn't feel true.

Het voelde niet goed, zo gekunsteld, zo gemaakt.