Translation of "Dreaming" in Dutch

- Tom is dreaming.
- Tom's dreaming.

- Tom is aan het dromen.
- Tom droomt.

- You're dreaming.
- You are dreaming.

Je bent aan het dromen.

- Dreaming costs nothing.
- Dreaming is free.

Dromen kost niets.

Stop dreaming.

Stop met dromen.

Tom's dreaming.

Tom droomt.

Am I dreaming?

Droom ik?

I was dreaming.

- Ik droomde.
- Ik was aan het dromen.

Dreaming is free.

Dromen kost niets.

Is Tom dreaming?

- Droomt Tom?
- Is Tom aan het dromen?

I am just dreaming.

Ik ben aan het dromen.

I must be dreaming.

Ik droom vast.

I was dreaming about her.

Ik heb over haar gedroomd.

Stop dreaming and help me!

- Help me in plaats van te dagdromen!
- Hou op met dagdromen en help me!

- Tom dreamt.
- Tom was dreaming.
- Tom dreamed.

Tom droomde.

I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.

Ik kneep mezelf om er zeker van te zijn dat ik niet droomde.

The changes that we want cannot be achieved only by dreaming

De veranderingen die we willen, worden niet alleen door dromen bereikt,

- I had a dream about him.
- I used to dream of him.
- I was dreaming about him.

Ik heb over hem gedroomd.

A fat cat with a hat on, sat on a mat, dreaming to catch a rat or a bat.

Een dikke kat met een hoed op, zat op een mat, en droomde ervan een rat te vangen, of een vleermuis.

- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
- Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.

Eens droomde Zhuangzi dat hij een vlinder was, maar toen hij wakker werd, was hij niet zeker of hij Zhuangzi was die gedroomd had een vlinder te zijn, of dat hij een vlinder was die nu droomde Zhuangzi te zijn.