Translation of "Crushed" in Dutch

Tom crushed the garlic.

Tom plette de knoflook.

He crushed the insect mercilessly.

Hij heeft het insect genadeloos verpletterd.

Land of a thousand crushed dreams.

een werkgebied waar duizenden dromen zijn gesneuveld.

Where we find ourselves crushed between market and state,

Waar we geprangd zitten tussen markt en staat,

Where the surviving fish either suffocate or are crushed to death.

waar de overlevende vissen stikken of doodgedrukt worden.

And virtually destroyed. Augereau himself  was hit, and crushed under his own horse.

en vrijwel vernietigd. Augereau zelf werd geraakt en verpletterd onder zijn eigen paard.

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.

Een nauwkeuriger onderzoek wees uit dat de schedel verbrijzeld was door een harde slag.