Translation of "Chatting" in Dutch

We continued chatting.

- We blijven praten.
- We praten verder.
- We praatten verder.
- We bleven praten.

Work instead of chatting!

Werk, in plaats van te praten!

- We continued chatting.
- We carried on talking.

We praatten verder.

It's been a pleasure chatting with you.

- Het was me een genoegen met jou te kunnen praten.
- Het was me een genoegen met u te kunnen praten.
- Het was me een genoegen met jullie te kunnen praten.

We have a lot of fun chatting.

We scheppen er plezier in van te kletsen.

It was good chatting like old times. Let's talk again some time.

Ik was blij dat we sinds een lange tijd weer eens hebben kunnen praten. Laten we weer eens praten.

In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.

In de duisternis kon ze hem en zijn gasten horen praten en lachen.

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.

De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.