Translation of "Avoiding" in Dutch

I'm not avoiding you.

Ik vermijd u niet.

You're avoiding me, aren't you?

Je mijdt me, nietwaar?

Why are you avoiding me?

Waarom ontwijkt u me?

Or avoiding pain, like being hungry.

of pijn te vermijden, zoals honger lijden.

Why have you been avoiding me?

Waarom ontwijk je me de laatste tijd?

I'm avoiding Tom from now on.

Ik ontwijk Tom van nu af aan.

Why are you always avoiding me?

Waarom ontwijk je me altijd?

At Seville, though avoiding harsh measures where possible.

in Sevilla, hoewel hij waar mogelijk harde maatregelen vermeed.

But there's many elderly people who are avoiding care

Maar er zijn veel ouderen die zorg vermijden

By avoiding battle with Napoleon  himself, and targeting only his Marshals.

door de strijd met Napoleon zelf te vermijden en alleen zijn maarschalkers als doelwit te nemen.