Translation of "Area" in Dutch

Check out this area.

Kijk dit gebied eens.

I know the area.

Ik ken het gebied.

This is a populated area.

Dit is een bevolkt gebied.

This area is extremely isolated.

Dit gebied is zeer afgelegen.

What's your favorite ski area?

- Wat is jouw favoriete skigebied?
- Wat is uw favoriete skigebied?
- Wat is jullie favoriete skigebied?

I live in this area.

Ik woon in dit gebied.

Tom lives in this area.

Tom woont in dit gebied.

Police cordoned off the area.

De politie zette het gebied af.

- It is outside my area of study.
- That lies outside my area of study.

Dat is buiten mijn studiegebied.

Hunting is prohibited in this area.

Jagen is in dit gebied verboden.

I live in a rural area.

Ik woon in een landelijk gebied.

I live in a remote area.

Ik woon in een afgelegen gebied.

Shape, distance, direction and land area.

vorm, afstand, richting en oppervlakte.

Smoking is forbidden in this area.

Roken is verboden in deze zone.

Tom doesn't live in this area.

Tom woont niet in dit gebied.

I noticed an area in her house

merkte ik een hoek in haar huis op

I found this very, very special area

Ik vond een heel bijzonder gebied...

It is outside my area of study.

Dat is buiten mijn studiegebied.

Projection, which is called an equal-area map.

de Gali-Peters projectie gebruiken. Deze wordt een 'gelijke oppervlakte kaart' genoemd

This area is known for its beautiful scenery.

- Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige landschap.
- Dit gebied staat bekend voor zijn prachtige omgeving.

They fenced off an area to park cars.

Ze hebben een gebied afgezet om auto's te parkeren.

Stars can be seen clearly in this area.

In dit gebied kan je de sterren duidelijk zien.

Can I use this area to raise vegetables?

Kan ik deze plek gebruiken om groenten te verbouwen?

The area of the factory is 1,000 square meters.

De oppervlakte van de fabriek is duizend vierkante meter.

Sami and Layla were in a small park area.

Sami en Layla waren in een klein parkgebied.

Several measurements show high radon levels in this area.

Verschillende metingen laten hoge radonniveaus in dit gebied zien.

So, we're gonna stomp out a big area here, SOS!

Dus we stampen hier een stuk uit. SOS.

- Stand back, please.
- Please step back.
- Clear the area, please.

- Achteruit, alsjeblieft.
- Achteruit, alstublieft.

This area of the library is closed to the public.

Dit deel van de bibliotheek is gesloten voor het publiek.

Tom knows this area like the back of his hand.

Tom kent dit gebied als zijn broekzak.

He knows the area like the back of his hand.

- Hij kent de streek als zijn broekzak.
- Hij kent de streek op zijn duimpje.

It looks like this whole area is actually a frozen lake.

Dit hele gebied... ...is een bevroren meer.

The referee called a foul inside the area. It's a penalty.

De scheidsrechter heeft gefloten voor een overtreding in het strafschopgebied. Het is een penalty.

- I live in the country.
- I live in a rural area.

Ik woon in een landelijk gebied.

This is by far the best seafood restaurant in this area.

Dit is verreweg het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.

In the downtown area, all traffic has come to a standstill.

Het verkeer in de hele binnenstad is vastgelopen.

The number is 932-8647, but I don't know the area code.

Het nummer is 932 85 47, maar ik weet het kengetal niet.

The Island of Taiwan's surface area is thirty-six thousand square kilometers.

Het eiland Taiwan heeft een oppervlakte van zesendertigduizend vierkante kilometer.

It's been a long time since I've seen any dragonflies in this area.

- Het is lang geleden dat ik libelles in dit gebied heb gezien.
- Het is lang geleden dat ik libellen in dit gebied heb gezien.

People living in this area are dying because of the lack of water.

Mensen wonende in dit gebied sterven aan een gebrek aan water.

The village was cut off from the surrounding area by a heavy storm.

Het dorp werd door een heftige storm van de omgeving afgesneden.

If you've got bears in the area, it means we've gotta be doubly careful!

Als je hier beren hebt... ...dan moeten we dubbel voorzichtig zijn.

Here are the dots again so you can see how the projection preserves area

Hier zijn opnieuw de bollen zodat je kan zien dat de projectie de oppervlaktes behoudt

A low pressure area, cloudy with wind and sunny intervals, covers all of Scandinavia.

Een lagedrukgebied, bewolkt met wind en zonnige intervallen, beslaat heel Scandinavië.

Her cubs are three kilometers away and the large male is still in the area.

Haar welpen zijn drie kilometer verderop. En het grote mannetje is nog steeds in het gebied.

- Tom lives in the country.
- Tom lives in a rural area.
- Tom lives in the village.

Tom leeft op het platteland.

These three hours of driving have worn me out. Let's stop at the first rest area we see.

Deze drie uur rijden hebben me uitgeput. Laten we bij de eerste rustplaats die we zien stoppen.

Due to the redevelopment of the town center, most of the surrounding area looks like a building site.

Wegens de herontwikkeling van het stadscentrum lijkt het omgevingsgebied op een bouwterrein.

You make sure the area is clear of anything that can really mess you up. Oh. Look at that.

Zorg dat je zeker weet dat de locatie vrij is van beesten die je pijn kunnen doen. O, kijk eens.

Now, imagine the amount of money that we could earn if we used that area to build a factory

Stel je nu voor hoeveel geld we kunnen verdienen als we dat gebied zouden gebruiken om een ​​fabriek te bouwen

The entire area of the Dutch province of Flevoland used to lie on the bottom of the sea before 1930.

Het hele gebied van de Nederlandse provincie Flevoland lag voor 1930 nog op de bodem van de zee.

Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.

Laat u me het alstublieft zo snel mogelijk weten als u een deel van de conferentiezaal zou willen opzetten om uw producten te tonen.

This is an area that gets little or no attention, so we're going to try and bring some attention to it.

Dit is een gebied dat weinig tot geen aandacht krijgt, dus zullen we proberen het meer aandacht te geven.

The Flevopolder, the southern island of Flevoland, is the biggest artificial island in the world with an area of 970 km².

De Flevopolder, het zuidelijke eiland van Flevoland, is het grootste kunstmatige eiland ter wereld met een oppervlakte van 970 km².

- This part of the library is closed to the public.
- This section of the library is closed to the public.
- This area of the library is closed to the public.

Dit deel van de bibliotheek is gesloten voor het publiek.