Translation of "Announcement" in Dutch

Had a huge announcement.

hadden groot nieuws.

I have an announcement.

Ik heb een aankondiging.

What was the big announcement?

Wat was de grote aankondiging?

I have an important announcement.

Ik heb een belangrijke aankondiging.

Did you hear the announcement?

Heb je de aankondiging gehoord?

Tom listened to the announcement.

Tom luisterde naar de aankondiging.

We should have paid attention to the announcement.

We hadden op de advertentie moeten letten.

And in an unexpected announcement, the team organizing the parade in Amsterdam said

In een onverwachte verklaring vermelden de organisatoren van het Sinterklaasfeest in Amsterdam

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

Met Noord-Korea's bekendmaking op de 26e van zijn nucleair ontwikkelingsplan dat gebaseerd is op het akkoord van het zespartijenoverleg en de inleiding door de Verenigde Staten van procedures om Noord-Korea van de lijst van terreursponsors te schrappen, hebben de families van de ontvoerden hun groeiende ongerustheid geuit over het feit dat de ontvoeringskwestie mogelijkerwijs in het gedrang zou kunnen komen.