Translation of "Said" in Finnish

0.024 sec.

Examples of using "Said" in a sentence and their finnish translations:

- My papa said no.
- My dad said no.

Mun iskä sanoi ei.

- I've already said no.
- I already said no.

Olen jo sanonut ei.

- I said shut up!
- I said shut up.

- Sanoin: suu kiinni!
- Sanoin turpa kiinni!

- I said stay back.
- I said stay back!

Minä sanoin pysy poissa.

I said nothing.

En sanonut mitään.

Everybody said so.

Kaikki sanoivat niin.

She said nothing.

Hän ei sanonut mitään.

He said something.

Hän sanoi jotain.

I said something.

Sanoin jotain.

She said something.

Hän sanoi jotain.

He said nothing.

Hän ei sanonut mitään.

Tom said goodnight.

- Tom sanoi hyvää yötä.
- Tom sanoi öitä.

Tom said that.

- Tom sanoi sen.
- Tom sanoi niin.

Tom said no.

Tom sanoi ei.

They said something.

Hän sanoi jotain.

They said yes.

He sanoivat »kyllä».

Who said that?

- Kuka sanoi sen?
- Kuka sanoi tuon?
- Ketkä sanoivat sen?
- Ketkä sanoivat tuon?

- They said they're tired.
- They said that they're tired.

- He sanoivat olevansa väsyneitä.
- He sanoivat, että he ovat väsyneitä.

- They said they're exhausted.
- They said that they're exhausted.

- He sanoivat olevansa uuvuksissa.
- He sanoivat, että he ovat uuvuksissa.

- Easier said than done.
- That's easier said than done.

Helpommin sanottu kuin tehty.

- I should've said that.
- I should have said that.

Minun olisi pitänyt sanoa niin.

- I said I'm sorry.
- I said sorry, didn't I?

Minähän pyysin anteeksi.

- I would have said yes.
- I would've said yes.

Minä olisin sanonut kyllä.

- I would've said no.
- I would have said no.

Minä olisin sanonut ei.

- Tom said he's depressed.
- Tom said that he's depressed.

Tomi sanoi olevansa masentunut.

- Tom said he's ticklish.
- Tom said that he's ticklish.

Tom sanoi kutiavansa.

- They said that they're healthy.
- They said they're healthy.

- He sanoivat olevansa terveellisiä.
- Ne sanoivat olevansa terveellisiä.
- He sanoivat niiden olevan terveellisiä.
- Ne sanoivat niiden olevan terveellisiä.
- He sanoivat, että he ovat terveellisiä.
- He sanoivat, että ne ovat terveellisiä.
- Ne sanoivat, että he ovat terveellisiä.
- Ne sanoivat, että ne ovat terveellisiä.
- He sanoivat olevansa terveitä.
- Ne sanoivat olevansa terveitä.
- He sanoivat niiden olevan terveitä.
- He sanoivat heidän olevan terveitä.
- Ne sanoivat niiden olevan terveitä.
- Ne sanoivat heidän olevan terveitä.
- Ne sanoivat heidän olevan terveellisiä.
- He sanoivat, että he ovat terveitä.
- He sanoivat, että ne ovat terveitä.
- Ne sanoivat, että he ovat terveitä.
- Ne sanoivat, että ne ovat terveitä.

- Tom said he's bored.
- Tom said that he's bored.

- Tomi sanoi, että hänellä oli tylsää.
- Tomi sanoi, että hän oli tylsistynyt.

- Tom said he's bored.
- Tom said that he was bored.
- Tom said he felt embarrassed.
- Tom said that he felt embarrassed.

Tommi sanoi, että häntä nolostutti.

- He cannot have said that.
- He can't have said that.

Hän ei saattanut niin sanoa.

- That's not all Tom said.
- That isn't all Tom said.

Se ei ole kaikki mitä Tom sanoi.

- Have I said something wrong?
- Is it something I said?

Sanoinko minä jotain väärää?

- He said: "Leave me alone."
- He said: "Leave me alone!"

- Hän sanoi: "Jätä minut rauhaan!"
- Hän sanoi: "Jätä minut yksin!"
- Hän sanoi: "Jättäkää minut yksin!"
- Hän sanoi: "Jättäkää minut rauhaan!"

- Tom said he felt fine.
- Tom said that he felt fine.
- Tom said that he feels fine.

Tomi sanoi tuntevansa olonsa erinomaiseksi.

He never said that.

Hän ei koskaan sanonut niin.

You said you'd help.

- Sanoit, että auttaisit.
- Sanoit auttavasi.

You said you'd call.

- Sinä sanoit soittavasi.
- Sinä sanoit, että soittaisit.

I said I'm sorry.

Enkö minä juuri pyytänyt anteeksi.

I said I'd go.

Minä sanoin, että menisin.

"That's right", said John.

- "Näin on", Joni sanoi.
- "Pitää paikkansa", sanoi Joni.

I said come alone.

Sanoin, että tule yksin.

I said good morning.

Sanoin hyvää huomenta.

I said stay here.

Käskin pysyä täällä.

I've said too much.

Olen sanonut jo liikaa.

I said, "that's enough!"

Sanoin: ”Riittää!”

"Trust me," he said.

"Luota minuun", hän sanoi.

I've already said yes.

- Minä olen jo sanonut kyllä.
- Olen jo sanonut kyllä.

Sami said the shahada.

Sami lausui šahadan.

She said she'd help.

- Hän sanoi auttavansa.
- Hän sanoi, että hän auttaisi.

I said the shahada.

- Minä lausuin šahadaa.
- Lausuin šahadan.

I said that wrong.

- Minä sanoin sen väärin.
- Minä sanoin tuon väärin.
- Sanoin sen väärin.
- Sanoin tuon väärin.

I never said yes.

- Minä en koskaan myöntynyt.
- En koskaan myöntynyt.
- Minä en ikinä myöntynyt.
- En ikinä myöntynyt.
- Minä en milloinkaan myöntynyt.
- En milloinkaan myöntynyt.
- Minä en koskaan suostunut.
- Minä en ikinä suostunut.
- Minä en milloinkaan suostunut.
- En koskaan suostunut.
- En ikinä suostunut.
- En milloinkaan suostunut.

I said ignore it.

- Älä välitä siitä, minä sanoin.
- Älkää välittäkö siitä, minä sanoin.

I said turn right.

Minä käskin kääntymään oikealle.

I said shut up!

Sanoin turpa kiinni!

I've never said that!

- Noin en ole koskaan sanonut!
- Tuota en ole koskaan sanonut!
- Sitä en ole koskaan sanonut!
- Noin en ole ikinä sanonut!
- Tuota en ole ikinä sanonut!
- Sitä en ole ikinä sanonut!
- Noin en ole milloinkaan sanonut!
- Tuota en ole milloinkaan sanonut!
- Sitä en ole milloinkaan sanonut!

I said good night.

- Sanoin hyvää yötä.
- Minä sanoin hyvää yötä.
- Minä sanoin öitä.
- Sanoin öitä.

He said he's interested.

Hän sanoi olevansa kiinnostunut.

- She did not say anything.
- He said nothing.
- She said nothing.

Hän ei sanonut mitään.

- You said you'd help me.
- You said that you'd help me.

Sinä sanoit, että auttaisit minua.

- Tom said he was thirsty.
- Tom said that he was thirsty.

Tom sanoi, että hänellä on jano.

- I regret what I said.
- I'm sorry about what I said.

Kadun sitä, mitä sanoin.

- You should not have said that.
- You shouldn't have said that.

Sinun ei olisi pitänyt sanoa sitä.

- Tom said Mary was Canadian.
- Tom said that Mary was Canadian.

Tom sanoi, että Mari olisi kanadalainen.

- Tom said he couldn't breathe.
- Tom said that he couldn't breathe.

Tom sanoi, ettei hän saanut henkeä.

- Tom said he was frustrated.
- Tom said that he was frustrated.

Tomi sanoi olevansa turhautunut.

- Tom should've said "thank you."
- Tom should have said "thank you."

Tomin olisi pitänyt sanoa kiitos.

- I said don't do that.
- I said not to do that.

Sanoin, älä tee sitä.

- Tom said it wasn't necessary.
- Tom said that it wasn't necessary.

Tom sanoi, ettei se ollut tarpeen.

- Tom said you speak French.
- Tom said that you speak French.

Tom sanoi, että puhut ranskaa.

- Tom said you spoke French.
- Tom said that you spoke French.

Tom sanoi, että puhuisit ranskaa.

- Tom said he would appeal.
- Tom said that he would appeal.

Tuomo sanoi valittavansa.

- Tom said Mary was well.
- Tom said that Mary was well.

Tommin mukaan Mari voi hyvin.

- Tom said Mary was bored.
- Tom said that Mary was bored.

- Tomi kertoi Marille olevansa tylsistynyt.
- Tomi kertoi Marille, että hänellä on tylsää.

- Tom said you'd just eaten.
- Tom said that you'd just eaten.

- Tomin mukaan olit juuri syönyt.
- Tomi sanoi, että olit juuri syönyt.
- Tomi sanoi sinun juuri syöneen.

- They said it was urgent.
- They said that it was urgent.

Se oli kuulemma kiireellinen.

- They said that they would appeal.
- They said they would appeal.

He sanoivat valittavansa.

- Tom said he had been ill.
- Tom said that he had been ill.
- Tom said he'd been ill.

Tom sanoi, että on ollut sairaana.

- He said that he wanted to go.
- He said he wanted to leave.
- He said he wanted to go.

Hän sanoi haluavansa mennä.

- He is said to be dead.
- He is said to have died.

- Hänen sanotaan olevan kuollut.
- Puheiden mukaan hän on kuollut.

- He said that he would appeal.
- She said that she would appeal.

Hän sanoi valittavansa.

- He spoke much, yet said nothing.
- She spoke much, yet said nothing.

Hän puhui paljon, muttei sanonut mitään.

- Tom said he thinks you're stupid.
- Tom said that he thinks you're stupid.
- Tom said that he thinks that you're stupid.
- Tom said he thinks that you're stupid.

Tom sanoo, että olet hänestä tyhmä.

It's easier said than done.

- Helpommin sanottu kuin tehty.
- Se on helpommin sanottu kuin tehty.

He said grace before eating.

Hän sanoi ruokarukouksensa ennen syömistä.

All he said was true.

Kaikki mitä hän sanoi oli totta.

He cannot have said so.

Hän ei ole voinut sanoa sellaista.

He said he was poor.

Hän sanoi olevansa köyhä.